献的例句大全

On International Volunteer Day ( IVD) we recognize the contribution of volunteers to peace and development worldwide.

我们在国际志愿人员日认可志愿人员对世界和平与发展的贡献。

The taxes are a voluntary gift and grant of Commons alone.

税租是自愿捐献的赠款,惟有下议院才能接受.

The special chef from the mainland serves you with authentic Chinese-flavor dishes.

来自大陆的特别厨师,为您奉献正宗的中国风味菜肴.

This paper research the development of Henan Province Investment Guarantee Industry and present situation based on a large amount of literature.

本文通过在大量研究文献资料的基础上，对河南省投资担保业的发展历程及现状进行详细分析。

The books quoted by Mo-Tse have the great value on the document study and the thought.

《墨子》引书具有很高的文献学和思想上的价值.

Methods: To report clinical manifestation and MR findings of the first case of keratitis, ichthyosiform, deafness ( KID) syndrome, and review the literature.

方法：报告国内首例经临床确诊的先天性鱼鳞病、感音神经性耳聋、血管化角膜炎的临床、MR表现，并复习文献。

Methods Clinical and laboratory data of this case of avian influenza ( H_5 N_1) in humans were described, and related literature was reviewed.

方法分析辽宁省首例H5N1型人禽流感患者的临床资料及文献复习。

The existing literatures propose how to determine the superaddition order when the price is discounted through comparing the total costs of superaddition ordering policy and non-superaddition ordering policy. The assumption of permanent working of the company is implied.

已有文献在暗含假定企业永续经营的前提下，通过比较价格折扣时采取追加订货与不追加订货两种策略的总成本差异，分析了如何确定采购商的追加订货量。

Stray field, caused by different pinned layer, results in observantly different bias field and coercivity of free layer.

不同钉扎层所贡献的漏磁场导致自由层有不同的矫顽场及偏压场。

Methods: Clinical and pathological characteristics of one case of IVL were analyzed with references review.

方法：对1例血管内大B细胞淋巴瘤（IVL）的临床特点及病理特征结合国内外文献进行分析。

Methods: The clinical and pathological data of 3 cases with IVL was studied, and related literatures were reviewed.

方法：对接受手术治疗的3例IVL患者的临床和病理资料进行分析，并对相关文献进行复习。

This paper puts forward three basic elements to judge IJV stability: Real Contribution Rate, Reliance Degree and Cooperation Satisfying Degree.

提出了跨国合资企业（IJV）稳定性的三个判断要素：现实贡献率、依赖度和合作满意度；

Methods: Applying literature statistic method, add up, classify and analyze 55 herbs with HTX.

方法：应用文献研究方法，对55种具有肝毒性的中药进行统计归类分析研究。

This is often done in the literature for reason of a simpler presentation.

为了简化说明常常在文献中这样做.

Yet it's also ridiculous, and rather cold, to nitpick what is missing from Antetokounmpo's blossoming game given the level he is consistently hitting with that 7-foot-3 wingspan of his. Doubly so at a time of profound grief.

然而鉴于他自始至终都用7尺3寸的臂展奉献高水平的表现，在阿德托昆博不断进步成长的过程中鸡蛋里挑骨头是可笑甚至有些荒谬的，在他尚未走出丧父之痛时，这对他更是有些冷酷。

In addition, when we read the related references, we found the scholars had some errors on characters because they may lack understandings of the phonetic and characters of Vietnamese. Based on this, we make an erratum at last to provide reference for academic circles.

此外，在阅读相关文献时，我们发现学者们可能因为对越南语的语音和文字不太了解所以导致一些文字上的错误，我们为此做一张勘误表列于本文之后，供学术界参考。

Application of Cationic Propyl Gallate as Inducer of Thrombocyte Aggregation for Evaluating the Platelet Function of Platelet Donors

C-PG血小板聚集试验在单采血小板捐献者筛查中的应用

Xu Weiping, the commercial counselor of China's consulate in Yekaterinburg, says China's forestry industry has a lot the local economy.

中国驻俄罗斯叶卡捷琳堡总领馆商务领事徐卫萍表示，中资林业企业为当地经济发展作出了突出贡献。

William Faulkner, a renowned writer as well as stylist, is known especially for his remarkable achievement in the verbal form of his fictions.

威廉·福克纳是杰出的作家，也是伟大的文体家，他在小说形式上的杰出贡献是举世公认的。

Research and Utilization of the Apomictic Characteristic in Malus& A Literature Review

苹果属植物无融合生殖特性&文献综述植物无融合生殖研究的现状及进展