现今的例句大全

Today, doctors are fearing a worldwide epidemic.

现今，医生们担心会爆发世界性的流行病。

Men are doing more housework nowadays.

现今男人正在承担越来越多的家务。

Ethnically, the Yuan Empire comprised most of modern China's ethnic groups.

元朝的民族成分包括现今中国绝大多数民族.

To add to the befuddlement, the expansion of the universe now seems to be accelerating, a process with truly mind-stretching consequences.

更叫人迷糊的是，现今宇宙的膨胀似乎正在加速之中，这真是让人连脑子也一起跟着膨胀。

Being a student today with miserly grants and limited career prospects is difficult.

现今，做一名补助金少得可怜、职业前景渺茫的学生非常不容易。

He thinks pop music today is as exciting as it's ever been.

他认为现今的流行音乐与以往一样令人兴奋。

He is out of question the greatest authority on this subject now living.

他无疑是现今活在世上的有关该学科的最高权威.

The national heroine of the day was Xing Fen, winner of the first Gold medal of the Games.

现今的民族英雄是在该运动会上获得首枚金牌的邢芬。

Today's clever financial instruments make it possible for firms to hedge their risks.

现今各种巧妙的金融手段使得各公司防范风险成为可能。

Nowadays it is very easy to earn a living.

现今谋生很容易.

The book's strength lay in its depiction of present-day Tokyo.

该书的精彩之处在于其对现今东京的描写。

Average earnings for unskilled workers are decreasing now.

非熟练工人的平均工资现今正在降低.

Today's organic wine producer is typically a small, quality-conscious family concern.

现今的有机葡萄酒生产商一般是注重品质的小型家族企业.

Nowadays young couple sometimes foster.

现今年轻夫妇有时领养别人的孩子.

The study of this subject is undeservedly neglected today.

现今,这门学科的研究受到不应有的忽视.

Personnel appointed to each of the 38 established Yeoman Warders posts in the Tower of London nowadays are all retired Warrant Officers of the Army, Royal Air Force and Royal Marines.

现今伦敦塔38处岗位所派遣的卫兵都是退休的荣誉陆军、皇家空军、及皇家海军。

In such a fierce competition of international and domestic market, the primary developing strategy of enterprise should give emphasis on upgrading the strength to acclimatize oneself to invariableness.

在现今竞争激烈的国际、国内市场上，企业的战略发展首先要不断提升自身实力，以不变应万变。

After further researching, it will be finally shown that is alternate development of Datwin's gradual changed evolution and present calamity changed evolution of aerolite impact.

预期进一步的研究，终将表明达尔文的渐变进化论和现今提出的陨击灾变进化论的交替发展，有可能为完整进化论的统一创造条件。

They are an important link in the history of reception of Yuan Hao-wen that they are apocalyptical to the current Yuan Hao-wen studies.

它是元好问接受史上的重要链条，对现今元好问研究亦有相当的启发性意义，不容忽略。

Eventually the volcanic surface cooled and solid rocks and oceans of blue water appeared.

又因什麽巨变令地球变成现今的状态?