【参考译文】从大角山侵蚀下来的岩石和卵石填补了低洼的盆地至少一千英尺,也就是今天南瓜巴茨山们的高度。
来源:互联网摘选在悬崖上,9000英尺高的地,他发现这里的花岗岩石与南瓜巴茨山上的鹅卵花岗岩石是惊人地相似。
来源:互联网摘选一名来自美国南加州的九岁男孩成为了历史上最年轻的登上阿根廷阿空加瓜山顶峰的人。该山峰是西南半球的最高峰,高达22841英尺(6962米)。
来源:互联网摘选在每年申请登山的7000人中只有30%的人能获得许可攀爬阿空加瓜山,后勤负责人尼古拉斯-加西亚说。
来源:互联网摘选他们周五离开阿空加瓜山时,精神状态良好。据悉,该山峰的悬崖断壁和严寒已经造成100多人死亡。
来源:互联网摘选于是,从他们那海洋上的蚁冢中就不断地涌现出这些赤身裸体的南塔开特人,这些海洋的隐士,他们象那许多阿力山大王一样,把水族世界侵占与征服了,不断地瓜分了大西洋。
来源:互联网摘选BIOGRAPHY Terry Alford, "Fortune's Fool: The Life of John Wilkes Booth" ( Oxford University Press)
特里·奥尔福德(Terry Alford),《幸运的傻瓜:约翰·威尔克斯·布思的一生》(Fortune’s Fool:The Life of John Wilkes Booth,牛津大学出版社[Oxford University Press])
来源:互联网摘选Watermelon is a large green fruit with dark green stripes on its skin.
西瓜是一种大型的绿色水果,表皮还有深绿色的条纹.
来源:互联网摘选我让一个呆瓜可能有机会青云直上,荣膺重任;而结局只能是:时机一到,他和他的事业前程都会一齐完蛋。
来源:provided by jukuu例如,某些人会提出未来的参加工作决定于于新产物预设项目的成果的装置线工人是不是归属项目短长瓜葛者。
来源:互联网摘选不同连作年限土壤对黄瓜生长特性和产量均有极为显著的影响.
来源:互联网摘选Tiny Antigua ( population: 69,000) managed to successfully challenge US gambling laws.
人口仅为6.9万的安提瓜,就曾成功地挑战了美国的赌博法。
来源:互联网摘选Another is that the EU, with rather more clout than Antigua, could bring a copycat case to the WTO.
另一个原因是,实力大大超过安提瓜的欧盟可能会向世贸组织提交一个翻版案例。
来源:互联网摘选安提瓜岛没什么影响力,但欧盟(eu)已经宣称,自己是这场纠纷中的“利益方”。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻