产生淬火裂纹的原因一是由于淬火温度过高,引起组织过热,二是淬火冷却过快.
来源:网络文摘精选Since it is a painkiller, denying it to athletes in training would be unethical.
由于它只是一种止痛药, 要运动员在训练受伤时完全不用它是缺乏道德的.
来源:网络文摘精选Due to obvious paleo-karst erosion flutes and platform co-exit at the top of the weathering crust.
由于古岩溶作用明显,风化壳顶面具有显著的岩溶地貌特征,形成了独特的沟台并存格局.
来源:互联网摘选Some of it is lost, as the DNA palimpsest has been erased and re-written.
由于DNA的“原手稿本”已经擦拭并重写, 有些信息便遗失了.
来源:互联网摘选In their rush to safety, they have also boosted the price of silver, platinum and palladium.
由于他们匆忙买进安全资产, 银 、 铂和钯等金属价格也被推升.
来源:互联网摘选Then Procne became homesickand longed to see her dear sister Philomela.
由于远离故土,普鲁丝妮患了思乡病,她非常想见亲爱的妹妹菲勒美拉.
来源:互联网摘选由于阴阳坡差异引起路基不均匀沉降而导致的路面纵向裂缝病害严重影响了路基的稳定性.
来源:网络文摘精选Mr Weaver and his family have been persecuted by the authorities for their beliefs...
韦弗先生和他的家人由于其信仰而遭到当局的迫害。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Her position as national leader has been weakened by persistent fears of another coup attempt...
由于人们一直担心会再次发生政变,她的国家领导人地位被削弱了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》But as man evolved in the hot climate of Africa, perspiration robbed the body of sodium.
不过由于人类在非洲这种炎热的气候中进化, 汗水带走了身体中的钠.
来源:网络文摘精选但是,由于缺少明确的法律规范, 无序的土地流转行为时有发生.
来源:互联网摘选The philistine attitude of the public resulted in the work being abandoned.
由于公众对艺术不感兴趣,那个作品备受冷遇.
来源:网络文摘精选The philistine attitude of the public results in the work being abandoned.
由于公众对艺术不感兴趣,那个作品备受冷遇.
来源:网络文摘精选Because pilfer edition is flush, chinese software company wanders linedeath all the time.
由于盗版泛滥, 中国软件企业一直在生死线上徘徊.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻