界的例句大全

Pope Francis is set to deliver his second annual Christmas blessing to thousands of people gathered in St. Peter's Square and many more watching from around the world.

罗马天主教教宗方济各将向聚集在圣彼得广场上成千上万的人和世界各地更多的人发表他担任教宗以来的第二个圣诞致辞。

There are teachers... and then there are hot teachers. You know what I'm talking about.

世界上先有了老师，然后才有了高颜值的老师……你们懂的。

The Telegraph reported over the weekend that Eric Cador, HP's European chief, made the claims during a press conference in Cannes. "In the tablet world we're going to become better than number one."

据《每日电讯报》（The Telegraph）上周末报道，惠普欧洲区负责人艾瑞克•卡多在戛纳的一次新闻发布会上宣称，“在平板电脑世界里，我们将超越第一名。”

In 2007 ， the British newspaper The Independent listed 101 small inven-tions that changed the world ， among which ， the Chinese abacus which has enjoyed a history of 2000 years or so ， ranked the first.

2007年，英国《独立报》评选出10l款改变世界的小发明，排在第一位是有近2000年历史的中国算盘。

But she dropped out after the UK head of Miss United Continents told her the international directors of the contest wanted her to "lose as much weight as she could" to become a serious contender, the size 10 model claimed in an interview with The Independent.

瑞伊在接受《独立报》（The Independent）访谈时说，筹备期间世界小姐英国分赛区负责人告诉瑞伊，国际赛事的评委团希望她“尽可能再瘦一些”，这样才算严肃对待比赛，瑞伊因此选择退出。

Manus x Machina will examine how man and machine-made processes have evolved and become entwined in fashion.

女性的缺憾。“手工x机械展”将会探究手工与机器打造如何发展演变以及两者如何在时尚界“合璧”的历史进程。

Our new friend is going to be Iron Man.

（Iron Man:钢铁侠，美国漫画界元老级人物斯坦李所创造的漫画人物）我们的新朋友会是——钢铁侠。

The Ironman Foundation, the charitable arm of the World Triathlon Corporation, funds a number of local initiatives, including youth organizations in Hawaii.

世界铁人公司的慈善分支铁人基金会（The Ironman Foundation）资助一些地方活动，包括夏威夷的青年组织。

Wang Jianlin, one of China's richest men, has just paid$ 650m ( via his Wanda group) for World Triathlon Corporation, the company that runs Ironman.

王健林，中国最富有的人之一，刚刚斥资6.5亿美元收购了世界铁人公司（World Triathlon Corporation）——通过他旗下的万达集团。

Cardiac conditions that required surgery have forced into retirement two winners of the Ironman Triathlon World Championship.

铁人三项世界锦标赛（Ironman Triathlon World Championship）的两位冠军得主就因为心脏病需要动手术而被迫退役。

When Marc Blumencranz had an opportunity to compete in the 2013 Ironman Triathlon World Championships in Kailua-Kona, Hawaii, he spared no expense in his preparations to go the distance.

当马克·布鲁曼克伦兹（Marc Blumencranz）有机会参加2013年夏威夷凯卢阿-科纳的铁人三项世界锦标赛（Ironman Triathlon World Championships）时，他不惜一切代价去做准备，力求完成比赛。

Vanity Fair has been generally considered as his masterpiece as well as a world classic.

《名利场》被普遍认可为他的代表作，同时也是一部世界经典著作。

But Pattinson can also be seen in Vanity Fair and The Summer House.

现在罗伯特已经可以出现在电影《浮华世界》以及《避暑小屋》中了。

Madame Marie Curie was, and still is the world's most famous woman scientist.

玛丽·居里夫人过去是，现在仍是世界上最著名的女科学家。

The white world fades, tin-man opens his eyes, there's a unfamiliar, young face.

森白灿亮的世界缓缓退却, 锡人睁开眼, 发觉眼前有一张陌生的 、 年轻的脸.

Chinese elements do not just belong to China; they are also the whole world's.

中国元素不仅是属于中国的，它更是世界的。

Fifa was plunged into fresh controversy after the man chosen to probe corruption allegations over the 2022 World Cup bidding process accused football's governing body of misrepresenting his findings.

负责调查2022年世界杯（World Cup）申办过程腐败指控的人指责国际足联（FIFA）歪曲了他的发现，令这个足球管理机构陷入新的争议。

In the interaction of rite and music, man, world, life of propriety-music receives the ontological assurance.

在礼乐、人、世界的相互映射中，礼乐生活赢获了本体论上的担保。

Hollywood which is the most developed film industry base in the world has along time to utilize Chinese element in its movies.

好莱坞是当今世界最为发达的电影工业基地，其对中国元素的运用由来已久。

Their art attitude and expression will definitely become a new Chinese element and be the oriental representative in the art world.

他们的艺术姿态与表达，必将成为一种新的中国元素，成为世界艺术格局中的东方代表。