Ling Ling puzzle night, cold smoke and months, horizontal, slanting windows.
泠泠砌夜, 冷烟和月, 疏影横窗.
来源:网络文摘精选警察或骑着马, 或牵着军犬想要疏散球迷, 但更小的冲突却仍在继续.
来源:互联网摘选The clues are too sketchy so it's hard to carry out our detective work.
由于线索过于疏略,我们的侦破工作难度很大.
来源:网络文摘精选骨质疏松症是以骨强度受损,骨折危险性增加为主要表现的骨骼疾病.
来源:网络文摘精选We need a new road to siphon off some of the traffic from the town centre.
我们需要一条新路以疏导市中心的交通.
来源:互联网摘选Finally, the life keenlied feel was signified and transformated through art in a certain extent.
而诗歌中的忧郁情调是生命的不完满感和反省的综合情态, 最后借助艺术象征生命痛感得到了某种程度上的疏散和转移.
来源:网络文摘精选If shipowner has been guilty of negligence, he can not rely on the excepted perils.
如果船东曾犯有疏忽的问题, 他不能依赖于除外.
来源:网络文摘精选Carrier interference is often caused by careless installation or malfunction of uplink devices.
上行设备在建站时的疏漏和运行中的故障都是载波干扰的常见原因.
来源:网络文摘精选The caster awakens the forces of the wild, which call out to lure the unwary.
法师唤醒荒野的力量, 呼唤和引诱疏忽的对象.
来源:网络文摘精选The man's unsociable behavior gradually alienated him from all his friends.
那个人不友善的行为渐渐使他和所有的朋友疏远了.
来源:互联网摘选The Steam Trap stays closed until the steam cools enough to turn into condensate.
这时疏水阀就处于关闭状态,直到蒸汽足够冷却到凝结为凝结水.
来源:网络文摘精选While most pregnant women face moderate stress, a smaller slice have unrelenting, chronic strain.
大部分孕妇面临中等强度的压力, 不过也有少部分人有着长期未疏解的压力.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻