痛快的例句大全

Dave: I say we paint the town red.

戴夫: 我说我们玩个痛快吧.

Tonight, we're going to paint the town red!

今晚, 我们要去玩他个痛快!

We had a great time─it was pretty neat.

我们玩得很痛快——棒极了。

I can't tell you how sweet this victory is.

取得这场胜利，别提多么痛快了。

I'm all for it myself . We're free this afternoon . Let's really splurge.

我非常赞成喝点酒,今天下午我们都没事,我们就喝个痛快吧.

Fabrizzio handed him a wine bottle and Michael took; % long slug.

法布里吉奥递给迈克尔一瓶葡萄酒,迈克尔接过来, 大口大口地喝了个痛快.

Now that she had spoken out, Tigress warmed up. " Me, shameless ? Look who's talking !

话都说出来, 虎妞反倒痛快了: “ 我 不要脸?

So off the fisherman went, unhappily.

渔夫动身去了, 可心里很不痛快.

They allowed our claim without question.

他们痛快地答应了我们的要求.

What a day it is and how I am contented not to be in pine tress.

今天天气真好,离开了松林心里真痛快.

When his luck was rotten, it was rotten to the core, rotten all the way through.

运气坏就坏个彻底, 坏个痛快.

Last Sunday the whole family went to the seaside and made a day of it.

上周日全家去海边,在那儿痛快地玩了一天.

When he wanted amusement, all that stood in his way he hated.

他要是想玩个痛快, 不管谁妨碍了他,他都恨之入骨.

I hate the rigid definition: It's so ugly, so obvious.

我不喜欢咬文嚼字,这样的做法太叫人不痛快, 也太外露了.

He is straightforward when talking, and I feel happy listening to him.

他说话爽气, 我听着就痛快.

I think we could all use a drink after that!

我想我们在事情办完之后都得痛快地喝一杯。

Come on. We will both get drunk and be cheerful.

来吧. 我们两个都喝个醉,醉个痛快.

He lent me the book with a good grace.

他很痛快地把书借给了我.

And if by some chance you don't, you'll have a great life angway.

那么 你 就已经很会玩得痛快了,即是因为某些原因你没能去成, 你的生活依然是丰富多彩的.

Let's die and get it over with! " Chuehhsin's voice was tragic, hopeless, frightened.

要死就索性痛快地死罢, ” 这是觉新的声音,是悲惨, 是绝望, 是恐怖的呼号.