登的例句大全

Kannst Du bitte herkommen und die zu bestellenden Sachen notieren.

你过来登记一下要订的东西.

On arrival we checked in, given the keys to our bungalow and a welcome drink.

一下车我们就登记入住了, 我们拿到了小平房的钥匙还喝了杯欢迎饮料.

Scarcely a week goes by without some new scandal in the papers.

报上几乎周周都会登出新的丑闻。

When the series first premiered in 1998, its frankness caught many off guard.

该剧集1998年首次登陆时, 其大胆直白让许多人猝不及防.

For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines...

有好多年，那对夫妻跌宕起伏的关系总是登上报纸头条。

You can enjoy scuba diving, fishing, and mountaineering in Dalian.

你可以在大连享受潜水 、 垂钓 、 登山之乐.

This kind music is not appeal to refined temperaments.

这种音乐是登不上大雅之堂的.

Your advertisement for a telephone operator in the ( news-paper ) of March 8 has interested me.

贵公司3月8日在 ×× 报上刊登广告,招聘一名接线员,本人阅后极感兴趣.

...a magazine article celebrating the anniversary of man's first lunar landing.

一篇庆祝人类首次登月周年纪念的杂志文章

Your latest Income Tax Demand Note or Company Business Registration Certificate and the latest Tax Return.

阁下最近之薪俸税单或公司商业登记证及最近之税单.

Tax evasion isn't listed as a criminal offense in Liechtenstein's legal code.

在列支敦士登法律中，逃税并没有被列为刑事犯罪。

The elaborate register of the inhabitants prevented tax evasion.

对居民的详细登记减少了逃税现象.

Experts and netizens think that, first, business registration, tax collection should be followed on.

专家和网友认为, 首先是工商登记, 接着就应该是收税.

Tannoy: to London Heathrow. This flight is now boarding.

扩音器: 飞往伦敦希斯罗机场. 现在各位可以开始登机了.

Let me take a look at our booking list.

让我查阅一下预订登记.

His drug use , arrests, and court appearances are frequently reported in the tabloid press.

关于他吸毒 、 被捕和在法庭上的身影经常登上小报.

Mr de Garis's MP, Max Madden, took up the case...

德加里斯先生的下议员马克斯·马登开始着手处理这个问题。

Why is such a torrent of reactionary, vicious statements being allowed to appear in the press?

大量的反动的乌烟瘴气的言论为什么允许登在报上?

You need to be a bit of a politician to succeed in this company.

要想在这家公司步步登高,就需要耍点手腕.

The climber had to cling onto the cliff.

那攀登者不得不紧扒着悬崖峭壁.