登

For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines.

有好多年，那对夫妻跌宕起伏的关系总是登上报纸头条。

Hillsden took a sip of tea, but it was stone cold.

希尔斯登啜了一口茶，但茶是冰冷的。

Would you turn down $7,000,000 to appear nude in a magazine?

给你700万美元要你裸体登上杂志，你会拒绝吗？

A carriage door struck him as a train drew into Basildon station.

当火车驶进巴斯尔登站时，一节车厢的门撞到他了。

In 1991, the house was advertised for sale at $49,000.

1991年，这座房子登广告出售，售价为49,000美元。

Mr. Gordon stopped talking, and his friends knew something was up.

戈登先生突然闭口不言，他的朋友们知道有哪儿不对劲了。

A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.

背部受伤使她不得不退出温布尔登赛事。

Miss Parrish recently placed an advertisement in the local news-paper.

帕里什小姐最近在本埠报纸上登了一则广告。

Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.

卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。

Kingdon's broad experience, as writer and scholar, suffuses this important book.

金登身为作家和学者的丰富阅历在这部重要的著作中体现得淋漓尽致。

Camden Market is the place to be on a Saturday or Sunday.

卡姆登市场是周末的最佳去处。

Eva testified to having seen Herndon with his gun on the stairs.

伊娃作证称看见过赫恩登持枪站在楼梯上。

Strapping the skis on the roof, we boarded the hovercraft in Dover.

用带子把滑水板绑在船顶后，我们就在多佛登上了气垫船。

They placed an advertisement in the local paper for a secretary.

他们在当地报纸上登了一则招聘秘书的广告。

I shall advertise for someone to go with me.

我将登广告寻人和我同去。