益的例句大全

Whether the pattern of First-treat Post-paid in medical service improves the accessibility, fairness and even public welfare of medical service or not is worth to be further researched.

先看病后付费服务模式能否提高卫生服务的可及性和公平性，进而表现卫生服务的公益性？这值得学术界进一步深入研究。

• on its part, the debtor country wishes to maximize external financial support in order to facilitate the implementation of reforms and minimize the burden borne by citizens and vested interests.

•另一方面，债务国希望尽可能多地获得外部资金支持，帮助自己实施改革，同时尽量减少本国公民和既得利益方的负担。

Comparing agriculture and the stock farming, the result is that their economic benefits have not significant variation.

农业种植与牧业放牧相比，二者经济效益差异不显著。

Obtaining a relatively less benefits, the financial consumer with small forces, asthe end of finance industry chain, bear the entire market unknown risks.

金融消费者作为金融产业链条的末端，为获取相对较少的收益，以微小的力量承担着整个市场的未知风险。

They are putting money into a new generation of indices and hedge funds that yield strong returns even in a bearish market.

它们正把资金投入新一代指数和对冲基金，即使在熊市中也会产生强劲收益。

Several regions are rationing power supplies as coal shortages become acute.

随着煤炭短缺现象日益严峻，不少地区已开始施行定量供电。

However, the face of such a high-speed economic development, the existence of the problem has become acute.

然而面对经济如此高速的发展，存在的问题就日益突出。

With the development and progress of society, urban high-rise building of the water supply problem has become acute.

随着社会的发展和进步，城市高层建筑的供水问题日益突出。

For the payment of income tax in accordance with the provisions of the preceding paragraph, the income beneficiary shall be the taxpayer and the payer shall be the withholding agent.

依照前款规定缴纳的所得税，以实际受益人为纳税义务人，以支付人为扣缴义务人。

While for the shipper and consignee as the freight beneficiary party, their relation to different railways as the freight carrier, is of contract type by referring to such transportation as the standard.

而作为货物利益方的发货人及收货人，与作为货物承运方的各国铁路，是一种以国际货物运输为标的的合同关系。

CUSTOMER ( Participant) Ultimate consumer, user, client, beneficiary or second party.

最终消费者，用户，客户，受益人或第二方。

Beneficiary is the party in whose favor the letter of credit is issued, and who is entitled to redeive the payment, that is, the exporter.

受益人是指信用证中所制定的有权接受货款的人，即出口方。

But recently the legislation and legal precedent in many counties have surmounted, bringing about third party beneficiary contract, third party infringing on creditor's claim, preservation of obligation and so on.

但是近代各国立法及判例对它已有突破，产生了为第三人利益合同、第三人侵害债权及债的保全等制度。

The guarantee is made in three ( 3) copies, original document for the Beneficiary, the second copy for the Principal and the third copy for the Guarantor.

此保函一式三份，受益人持有正本，合同卖方和担保人各持有一份副本。

On Beneficiary Right Discussion on Beneficial Right of Insurance

论保险受益权

The flowing of Trust product is in essence the flowing of Trust beneficiary right.

第三章是对集合资金信托产品流通问题的分析。信托产品流通问题实质上就是信托受益权的流通问题。

If a bank uses the services of an Advising bank to have the Credit advised to the beneficiary, it must also use the services of the same bank for advising an amendment ( s).

如一家银行利用另一家通知行的服务将信用证通知给受益人，它也必须利用同一家银行的服务通知修改书。

Local community is the developer of tourism, a part of tourist resource, and the final beneficiary of tourism.

社区居民是旅游开发的主人，是旅游资源的一部分，也是最终受益人。

When you die, the company will pay your beneficiaries the death benefit, usually the face amount of the policy plus any dividend.

如果你不幸死亡，我们公司会向你的受益人支付死亡抚恤金，它通常是保险面额外加任何可能的红利。

Real Option Analysis on Coordination Relationships of Investment and Financing Decisions on the View of Tax Benefit and Bankrupt Cost

税收利益与破产成本视角下企业投融资决策协同关系的实物期权分析