直的例句大全

They didn't take my father away, but kept him in the village and worked him to death.

他们没有把我爸爸带走，而是一直让他在村里干活，把他活活累死了。

I've spent a lot of time walking around Britain from the far north of Scotland down to Cornwall

我花了很长时间在英国徒步漫游，从苏格兰的最北端一直走到康沃尔。

His main area of interest is globalisation ( see article), and his main thesis is that the world is not flat-in direct contradiction to the hugely bestselling book by Thomas Friedman, a New York Times columnist, called "the world is flat".

他的主要兴趣领域是全球化，而且他主要的论点就是：这个世界不是平面的这直接与托马斯弗里德曼（一位纽约时报专栏作家）的超级畅销书：《世界是平的》相矛盾。

Writing several best-selling books has been one of my dreams and I hope to finish writing my first by the end of the year.

写几本畅销书一直是我的梦想，我希望今年年底完成我的首作。

Keir Thomas has been writing about computing since the last century, and more recently has written several best-selling books.

基尔.托马斯从上个世纪以来一直在写与计算机有关的东西，最近写了几本畅销书。

She seldom or never reads a book.

她简直不看书.

He seldom or never reads a book.

他简直不看书.

China has been enjoying a boom in and technological development.

中国一直处于科技发展的高峰期.

Research in product scheme design is always an advanced subject of Computer Integrated Manufacture System ( CIMS ) .

对产品方案设计的研究一直是计算机 集成制造 领域的前沿性课题.

It is considered to be an effective tactic for directly facing TV culture and also being responsible for the future development of Chinese education.

本文认为这既是直面电视文化行之有效的策略，亦是语文教育在实现其未来跨越所必须承担的责任。

anti-America rhetoric has been an effective political tactic to unite his party.

但反美言论一直是一种统一他政党的有效政治策略。

The development and training of children's creativity thought have been an important problem all along which many researchers in the world lay stress on and research from all sides.

儿童创造性思维的发展与培养，一直是世界各国研究者高度重视、广泛研究的一个重要课题。

The creativity thought method's application has the very vital significance in the handbill poster notice design process, and immediate influence to handbill poster notice design success or failure.

创意思维方法的应用在招贴设计过程中具有十分重要的意义，并将直接影响到招贴设计的成败。

Advertising creativity is a thought process which creates new images, new ideas and new artistic conceptions. Furthermore, it is a creative course and tactic idea in which inspirational thinking flashes at random and deterministic logical thinking merges ingeniously with visual thinking in images.

广告创意是一种创造新意象、新意念和新意境的思维过程，是灵感思维随机闪现，并由确定性的逻辑思维和直观性的形象思维巧妙融合的创作过程和策略思想。

Second-hand house trading has been an important source of bank profits.

二手房买卖业务一直是银行利润的重要来源。

The Lord will strike you with wasting disease, with fever and inflammation, with scorching heat and drought, with blight and mildew, which will plague you until you perish.

耶和华要用痨病、热病、火症、疟疾、刀剑、旱风、〔或作乾旱〕霉烂攻击你。这都要追赶你直到你灭亡。

Mather was film critic on the Daily Telegraph for many years

马瑟多年来一直担任《每日电讯报》的影评人。

The child remained under the table in a temper until his father came home.

这孩子在他父亲回家之前一直气呼呼地呆在桌子底下。

Since then it has been trying to gain a foothold in growing markets overseas.

此后,联想一直试图在不断增长的海外市场站稳脚跟.

Direct investment in China will yield higher economic returns than import and export trade.

同做进出口贸易生意相比,在华直接投资的经济回报则更高.