相的例句大全

They had spear throwers, boats, needles, adzes, nets. They painted pictures, decorated their bodies and believed in spirits. They traded foods, shells, raw materials and ideas. They sang songs, told stories and prepared herbal medicines.

他们投掷长矛，使用小船、骨针、扁斧和渔网；他们绘画、纹身并敬仰神灵；他们交换食物、贝壳、原料和相互的经验；他们唱歌，说故事以及预备草药。

Commanders of the forces concerned are presumed to be competent to conclude local armistices, and ratification upon the part of their governments is not required unless specially stipulated in the armistice agreement.

除非在休战协议中有特别规定，相关军事指挥官有权签订地区性休战协议，而无须其政府之批准。

We all whipped each other with birch branches, dunked heads in bucketfuls of water and passed around drinks to replenish our fast dehydrating bodies.

我们用白桦树枝相互鞭打，将头浸入盛满水的桶中，传喝着饮料，为迅速脱水的身体补充水分。

On the contrary the official paths apotheosized Matsu has a thick but the class colors, Mazu belief is just a tool of official indoctrination.

相反妈祖神格化的官方路径却有着浓烈的阶级色彩，妈祖信仰只是官方教化的一个工具。

Then operation matrix in aerospace camera is denned.

其次定义了航天相机中的作用矩阵关系式；

It was the common belief of the Sung antiquarians that it needed men versed in rituals to know the usage of antiques.

宋代的古物研究者们普遍相信：了解古器物的用途需要熟谙礼法。

The results indicated that: ( 1) Heroin abstainers showed significant attention bias to heroin-related cues;

结果发现：（1）海洛因戒除者对相关线索存在着显著的注意偏向；

Through literature study and questionnaire investigation, a research was conducted into the Olympic knowledge acquirements of the University students.

摘要运用文献资料、问卷调查等方法，对普通高校在校大学生进行了奥林匹克相关知识调查。

Along with the direction change of the external wrench, the solution sequentially shifts from a vertex to one of its adjacencies, whereas the polytope with all its vertices remains unchanged.

随着外力旋量方向的变化，解不断地从一个顶点转移到它的一个相邻顶点，而凸多面体和它所有的顶点均保持不变。

However, we believed that we needed to work differently in order to execute our strategy of moving into multiple market adjacencies during such a tenuous time in the global economy.

不过，我们认为，我们需要有不同的工作，以执行我们的战略市场经济的过程中移动到相邻的多个这样一个脆弱的全球时间较长。

5 innovate via adjacencies rather than breakthroughs.

第五，进行相邻领域的创新，而非突破。

Faced with rows of identical boxes Aussies will ask for their favourites by name.

面对一排排完全相同的包装，澳大利亚人可以通过名称找到他们的最爱的香烟。

The principle of exhaustion, which resembles the general rule against interlocutory appeal in the federal courts, has several purposes.

用尽行政补救方法原则与反对联邦法院的中间上诉一般规则相似，它有以下若干目的。

This also means that people taking anti-depressants may be jeopardising their ability to fall in love.

这也意味着服用抗抑郁药物的人们可能正在危及他们彼此相爱能力。

The organization of enterprise is considered as a complicated system analogized to an organic body.

认为企业组织是人类行为系统，是可以和有机体相类比的复杂系统。

We believe that they will show up at this airstrip.

我们相信他们将会在飞机跑道上出现。

Germany was different, all germans were faithfuls to the dictatorship, they believe really in the Hitler's words and so they went to the war with big will in another way.

而德国却完全相信了希特勒的话，所以他们是以强烈的意志参加战争的，这属于另外一种方式。

Anyone who has the power to make you believe absurdities has the power to make you commit injustices.

能让你相信谬论的人同样能让你犯错误。

There's all manner of things. 。 Anthropomorphizing well, however, I believe is based on accepting our animal similarities with other species.

要拟人得贴切我认为是基于接受我们跟其他物种的相似之处。

They look Gnostic in some ways, but they don't seem to have a belief in two gods, necessarily, that other Gnostic groups do.

某种程度上，他们看上去很像诺斯替教，但他们并不相信有两个神，不像其他诺斯替教徒。