相反的例句大全

Originally, the Constitutional Convention got together to revise the Articles of Confederation, but instead, the delegates decided to write a whole new document.

最初，制宪会议在一起修订联邦条款，恰恰相反，代表们决定写一份全新的文件。

The shift from the fighting fields to the executive ranks has triggered examination of whether military leadership, which tends to squelch questioning and dissent, winds up costing companies or, by contrast, benefiting them.

从沙场到管理团队的转变引发了人们的疑问：倾向于压制疑问和异议的军事管理会让公司付出代价，还是正好相反，会让公司受益呢？

Good intention may sometimes lead to the adverse result.

好的意图有时可能会导致相反的结果.

In our lives, only a handful of people would be put into jail. However, many of them have indeed locked themselves in the prisons that are created by their own hearts without releasing themselves.

真正进监狱的人毕竟不多，但我却由此想到，很多人正恰与我的这位朋友相反，明明没有进监狱却把自己关在心造的监狱里，不肯自我减刑、自我赦免。

The optimal level was evaluated by the stir current of liquid phase reaction kettle.

试图从液相反应釜搅拌电流来估算合适的液位区间,即最佳液位.

If you are going in the opposite direction, you need a jolly good story to explain why.

如果你朝相反的方向走，就得说出一个漂亮的故事，来解释原因。

It is important to understand that this relationship must not be invented; instead it must be derived from the traces between the business model and the system model, with a reverse approach.

很重要的是要理解这种关系是不能被发明创造的，相反，它必须源自业务模型和系统模型之间的追溯。

Instead, we find the Invisible Hand at work.

相反，我们找到正在工作的无形的手。

Instead, a broad trough of low pressure will rotate through the northern Sea of Japan.

相反，一个广泛的槽中低压会旋转通过北部日本海。

But quality is not equivalent to efficiency. In the ordinary circumstances, both often display the opposite.

然而质量并不等价于效率，一般情况下，两者往往是呈相反作用的。

As the opposite of dry-matter female, girls of prey would actively to shoulder responsibility and fearful of being hurt.

肉食女与干物女完全相反，是指积极到处找伴侣的女子，而她们的对象，正是“草食男”。“草食男”，特指那些个性被动、生性慵懒、不愿承担责任、害怕受伤的男性。

It's almost as if every one of our carefully considered software abstractions is being targeted by a dedicated team of contrarian ninjas.

我们精心考虑的每一项软件抽象几乎都存在与之相反的方面。

Instead, she'll be thinking just how delightful that all sounds and how eager she is to take on the challenge to change him.

相反，她会认为这听起来还蛮刺激的，更激起了想要改变他的挑战欲望。

Do we think the length of a skirt effects the rise and down of donjons or vise versa.

我们认为裙子的长度，会影响城堡主楼的升降，还是相反。

Vise versa, lowly committed community workers are disengaged in work, not interested in work and have no sense of responsibility.

相反，敬业度低的社区工作者在工作中表现出漫不经心、没有兴趣、不负责任，拖沓等现象。

The app store business is the polar opposite of the telco content business.

应用商店是电信内容业务的相反极点。

Its informality in this sense does not however mean that you just cobble it together, for I do expect cohesion, conciseness and grammaticality!

该作业的非正式形式并不意味著你可以随便拼凑，相反的，我要求文章结构紧凑、简明扼要且语法正确！

The next yarn goes over and under the opposite yarns from the preceding one.

下一根纱交织的上下位置与前一根纱相反.

This presents a striking contrast to the classical result.

这与经典的结果显然是相反的.

If the background current is the opposite polarity, these unwanted currents could current reading.

这就是说,电流的极性和所加电压的极性相反, 于是计算出的电阻将为负值.