相当的例句大全

QPO is believed to be an effective approach to detect the accretion process near BHs since its time scale is equivalent to the dynamical time scale in the inner region of an accretion disk.

由于其时标与黑洞吸积盘内区的动力学时标相当，QPO被认为是探测黑洞附近吸积过程的有效途径。

While the related regulation and control which affect honeybee's division of labor is complexity, probably included several major factors: honeybee's age, juvenile hormone ( JH), genotype, genotype-environment interactions and queen mandibular gland pheromone ( QMP).

影响工蜂劳动分工的因素相当复杂，主要包括：工蜂的日龄、保幼激素（JH）浓度、遗传基因、遗传-环境互作和蜂王上颚腺信息素（QMP）等。

Walking four miles in an hour is pretty good going for me.

一小时走四英里对我来说是相当不错了。

A new methodology for preparation of ovine LH with high purity by anti-oLH_ β-IgG immuno-affinity chromatography has been reported. The biological activity of oLH is corresponding to 3,050 hCG IU/ mg, exhibiting a single band in PAGE.

本文报道用抗oLHβ-IgG免疫亲和层析柱纯化oLH的新方法，得到了生物学活性相当于3050·hCG IU/mg的oLH精制品，其电泳图谱显示高纯度的单一色带。

MLU used by the child is2.07 which is the level of2-yearold ordinary children;

被试的平均句子长度为2.07，仅相当于2岁左右正常儿童的水平；

Market report shows that our products are found to the satisfaction of the customers.

市场报告表明顾客对我们的产品相当满意.

Digital scrapbooking site pinterest is stepping into the spotlight in a big way.

图片社交分享网站Pinterest最近频现大动作，相当引人注目。

After ten years of development, WAGO not only has a certain degree of market size, but also achieved a considerable some market share and better brand awareness within the industry.

经过十多年在国内的发展，不但具有了一定程度的市场规模，而且还取得了相当的市场份额和行业内较好的品牌知名度。

LZM in combination with CFT blocked the lysis of bacteria without disturbance of bactericidal effect of CFT.

ZM与CFT联合使用既能阻止细菌溶解，又能保持与CFT单独用药相当的杀菌作用；

Linguistic-cultural image is a linguistic-cultural unit containing cultural connotation, which is equivalent to the LWM of linguistic-cultural study.

语言文化意象是含载有文化内涵的语言文化单位，相当于语言世界图景。

Thermal power generating capacity fueled with low-volatile coal ( LVC) accounts for a sizeable proportion in China.

我国燃烧低挥发份煤发电占有相当大的比重。

Of these, a significant share of drink driving on the public interest caused major damage.

这其中，酒后驾驶行为占有相当比重，对社会公共利益造成了重大危害。

JSP and JSD, often taught in university software design courses, had a fairly rich notation and accompanying semantics for constructing a system model.

JSP和JSD，经常在大学软件设计课程中教授，有相当丰富的记号，并伴随着构造一个系统模型的语义学。

He found himself peaceful and fairly comfortable in her presence.

他觉得在她面前并不慌乱,而且相当自在.

Having an active youngster about the house can be quite wearing.

家里有个好动的小孩会是相当累人的。

Animation is largely seamless and very well done.

动画相当天衣无缝而且非常很好地做.

This means that users must switch between stylus and thumb-board, making for considerably awkward input interactions.

这就意味着使用者要经常在拇指板和手写笔之间换来换去, 使得输入起来相当不方便.

Displaying media savvy , they garnered considerable publicity for their service and fellowship activities.

他们也展现媒体专业知识, 使他们的服务与联谊活动获得相当多的宣傅.

Enclothe a face miserably no matter China, comparative inside limits of alive still bound big.

贫困覆盖面不论中国, 还是在世界范围内都相当大.

There are a few good places to watch from quite near home.

我家附近就有几个相当好的赏鸟地点.