相当的例句大全

That's the equivalent of 40 million US dollars.

这相当于4千万美元。

The automobile sector-booming until earlier in the year-is reporting lower car sales.

在今年上半年之前相当火爆的汽车市场开始出现销售下滑.

Apple Inc., Alphabet Inc.'s Google, and Coca-Cola Co. topped the list of the world's 100 most valuable brands in 2016, while technology and automotive brands dominated the overall rankings, according to a new report from brand consultancy Interbrand.

根据品牌咨询公司Interbrand的一项最新报告显示，苹果，谷歌和可口可乐在2016年全球100个最有价值品牌排行中位列前三；而在整个榜单中，科技品牌和汽车品牌占据了相当大的一部分。

It contains gold nanoparticles, each about 0.06 microns, or a thousandth of the width of a human hair, in diameter in water with a gel-like polymer called pNIPAM.

它包含金纳米颗粒，每个颗粒的直径约为0.06微米（相当于人类头发宽度的千分之一），这些颗粒与一种名为聚N-异丙基丙烯酰胺（pNIPAM）的凝胶状聚合物一起泡在水里。

The dangerous material road transportation has occupied a large part of transportation market. Due to the lively and poor stability physical nature, the dangerous material has the special physical and chemical properties including explosive, inflammables, hypertoxic, corrosive and radioactive.

危险品道路运输占据了运输市场相当大的一部分，且由于危险品的性质活泼、稳定性差，具有爆炸、易燃、毒害、腐蚀、放射性等特殊的物理、化学性质。

It's not as if I hold any of this information near and dear to my heart ( I am pretty much an open book) ， but I remember thinking the question/ answer session seemed a bit premature given that we had just met 。

这并不是说我不愿告诉别人这些有关我个人的信息（实际上我是个相当坦白的人），我只是觉得作为刚刚认识的两个人谈论这些私人问题有些为时过早。

In recent years, there are more and more online shop on the Internet, and there are considerable number of people have the experience of shopping online.

近年来，Internet上的在线商店越来越多，而且相当一部分人也已经有过网上购物的经历。

Widowed women, for reasons not entirely clear, fared almost as well as married women.

有关丧偶妇女的结果与已婚妇女大致相当, 对此原因尚不完全清楚.

The tactical bomb is reasonably dean.

战术原子弹产生的核污染相当轻微。

The Chinese equivalent of Bi-mixed areas.

本病相当于中医混合痹范畴.

First up, Scotland, home to more than 5 million people, about the size of South Carolina.

首先我们关注苏格兰，这片土地上生活着超过500万人，面积相当于南卡罗拉纳州。

Terminate agreement in advance, charge 80 % of the unfulfilled rental rate.

提前终止协议, 应支付相当于剩余合同期租金总额80%的违约金.

Although a planar pair might theoretically be included, this would impose no constraint and thus be equivalent to an opening in the kinematic chain.

尽管理论上还可以包括平面副，但平面副却不能加以约束，因此只相当于开式运动链。

I buy a 6-pound bag at Costco for $ 6.99, or $ 1.17 per pound.

我在好又多买的六磅装的一袋要6.99美元, 相当于每磅1.17美元.

The redeployment and establishment of posts results in a net increase of one post over the next biennium.

重新调配职位和重新设立职位相当于下一个两年期净增一个职位。

If only one in 100 of those pages had an un-dictionaried word on it, it would be an entire other OED.

只要每100页报纸有一个没有收录的单词，那就相当于一整本OED（牛津英语字典）了，

In the field and at home in an absolute monopoly, the development potential is considerable.

而且在国内该领域处于绝对垄断地位, 发展潜力相当可观.

Five minutes later, Felix landed safe and sound except for a few bruises and a slight case of whiplash, basically the equivalent of a fender-bender on exposition.

5分钟后，费利克斯平安着陆，除了一些擦伤和轻微的颈部扭伤，并无大碍，相当于理论上的小碰撞造成的伤害。

Looking from the present micro sedan market, temporarily not with its suitable strength product.

从目前的微轿市场来看, 暂没有与其相当实力的产品.

This is a competent and comprehensive review of media events in 2005!

这是相当棒而全面的2005年媒体大事纪回顾!