相当的例句大全

A unit of weight in the British Imperial System equal to 112 pounds ( 50.80 kilograms ).

英担英国的法定重量单位,相当于112磅 ( 50,80公斤 )

Part-time students make up a sizeable proportion of the college population.

在大学入学生中,半工半读的学生占了相当大的比例.

It is quite a handy little sailing boat.

这是一个相当灵巧的小帆船.

He recalls that he originally rejected overtures from JD.com, the Chinese equivalent of Amazon, and now one of the most valuable companies in his portfolio.

他回忆道，他最初曾拒绝京东（JD.com）——相当于中国的亚马逊（Amazon），而现在京东已经成为他的投资组合中最有价值的公司之一。

At$ 10 billion, iQiyi will be valued at a fraction of Netflix's but surpass listed Chinese rival Leshi Internet Information And Technology Corp.

爱奇艺100亿美元的估值虽然仅相当于Netflix的一小部分，但该数字将超过乐视网信息技术公司。

Baidu, China's equivalent of Google, said Friday that it had received a nonbinding proposal to acquire its majority stake in the Chinese video streaming website Qiyi.com, valuing the business at about$ 2.8 billion.

百度在周五表示收到一份收购其流媒体视频网站爱奇艺（Qiyi.com）多数股份的非约束性提议，对公司估值约为28亿美元。百度在中国的地位相当于谷歌（Google）。

The update also includes two report descriptions, an RSA tool mentor that describes creating a service model, and a reasonably complete example showing the development of a service model.

更新还包含两个报告描述，描述创建服务模型的RSA工具指导者，和表现服务模型开发的相当完整的实例。

However, the preparation of microbubbles used for medical imaging is a complicated and difficult process.

而医学造影用微泡材料的制备是一个复杂、有相当难度的过程。

He knew the situation was rather difficult, but was determined to face it out.

他明知处境相当困难, 但决心坚持到底.

Archaeological evidence tells us that the use of the atlatl was also widespread, with examples found in every inhabited continent except Africa.

考古发现，atlatl的使用相当广泛，除了非洲之外，每一个有人居住的大陆都发现了它曾广泛被使用的证据。

I noticed the significant increased lymphocytes in bone marrow aspirate.

我注意到在骨髓抽出物里的淋巴细胞增加相当大。

It is quite a big increase, although some of it is temporary, said Paul Ashworth, chief US economist at Capital Economics in Toronto.

这是一个相当可观的上涨，尽管其中某些成分是暂时性的，凯投宏观（Capital Economics）驻多伦多的首席美国经济学家保罗阿什沃思（Paul Ashworth）表示。

Network protocols TCP/ IP originated from the protocol standards of the U. S. DoD/ ARPANET map into layer 4 and 3 of the ISO OSI reference model respectively.

网络协议TCP/IP，分别相当于ISO/OSI参考模式中的第四层和第三层，源于美国国防部ARPANET的协议标准。

Ancient South American civilisations prized them so much for their medicinal and aphrodisiacal properties, they even used them as currency.

古代南美文明对于其药用价值相当推崇，甚至将之作为货币进行交换。

The new Antipope will get a considerable boost in piety, making him one of the top-candidates for the next papal elections.

只需要点击一个它的枢机主教，然后按照建议者的指示操作。对立教皇会得到相当大的虔诚加。

It is antecedently probable that a writer so well informed as Josephus, must have been well acquainted too with the doctrine and the history of Jesus Christ.

这是先行很可能认为一个作家这么好得知约瑟夫，必须已相当熟悉太与学说和历史的耶稣基督。

My knowledge of mental illness was very basic to say the least.

退一步讲,关于精神疾病,我只有相当基本的了解.

Pleasant , dark colour. A full-bodied, Black cherry and the tang of soft fruit. Appealing and round wine.

迷人深红的酒色, 酒体丰厚, 带有浓?的黑梅等成熟果香味, 口感、平衡、酒体结构表现都非常理想,是一款相当有吸引力的葡萄酒.

This method utilizes highly sophisticated testing equipment to provide an absolute measurement.

这一方法利用相当复杂的测试设备,可以准确地提供测量值.

The great auk, as you can see, was a rather large bird, and it couldn't fly either.

伟大的海雀，你可以看到的，是一个相当大的鸟，和它可能不靠谱。