着的例句大全

A car passed him top speed, sounding its horn.

那辆车“鸣”着喇叭, 全速从他身边驶过.

A French gentleman in top hat and cane sang something which ended the picture.

一位带礼帽拿着手杖的法国绅士唱了些什么结束了电影.

He would come home and swell around his town in his top hat.

他常常回老家来,戴着大礼帽自命不凡地在镇上溜达.

Today's cross-country event marks his return to top-level racing.

今天的 越野赛 标志着他重返最高水平的比赛.

A few girls are dancing topless on the stage.

几个女郎赤裸着上身在台上跳舞.

The topmost characteristic which affects the whole system the most, is the speed with which it advances.

对整个系统有着最大影响的最重要特点, 是技术进步的速度.

I'm just teasing you.

我只不过跟你闹着玩.

The little boy teases for ice-cream.

小男孩不住地吵着要买冰淇淋

He teases it out of her.

他硬缠着她讲了出来.

He teased his mother for money.

他缠着母亲要钱.

The little girl was 1 earningto tease wool.

那小女孩学着梳理羊毛.

I saw the small girl topple over and hit her head.

我看见那小女孩栽了一跤,碰着了头.

On the wide level acres of the valley the topsoil lay deep and fertile.

在山谷中广袤平坦的大地上,覆盖着厚实肥沃的土层.

Topspin spin is when the ball is spinning over itself in the direction moving forward.

许多网球选手对于落地回击上旋球有误会.我将试着简略地阐明一下.

He turned the little boy topsy-turning.

他把这个小男孩倒提着.

Tencent has a strong track record in launching new products.

腾讯在推出新产品方面一向有着优良记录.

The site was now quite deserted, with only one tractor trailer still parked alongside the truck.

现在四周空荡荡了, 只有一辆手扶拖拉机还停在趴着的汽车旁.

Finally, the tractate analyzes the data exchange and integration between the legacy system and CRM system.

最后, 着重分析了CRM系统与商学院其它信息系统的数据交换和集成.

Fernandez said Castro wore the track suit that has become his trademark since he fell ill.

费尔南德斯说卡斯特罗穿着田径服,这衣服从他生病以后已经成为他的标志性服装了.

The ministry had direct control over every aspect of foreign trade.

该政府部门直接掌控着外贸的各个方面。