Chen does this intentionally for breaking the sense of space in traditional Chinese painting.
这是他有意打破传统国画的空灵感.
来源:互联网摘选Robert Hermansson: < The Great East India Adventure >, by Breakwater Publishing.
注: 本文主要史料源自瑞典“破浪出版公司”出版的罗伯特·曼逊所著《伟大的东亚探险》一书.
来源:互联网摘选Vandals had written "Denmark defend the whales of the Faroe Islands" on a footpath nearby.
破坏者在雕像旁的一条小径上写下“丹麦保护法罗群岛鲸鱼”的字样。
来源:互联网摘选太平洋所罗门群岛遭8级大地震袭击,震中发布潜在“破坏性”海啸预警通知。
来源:互联网摘选Su Bingtian broke record at Saturday's IAFF Diamond League in Eugene, the United States.
苏炳添在周六于美国尤金举行的国际AFF钻石联赛中打破纪录。
来源:中考真题- 2015 黄冈 阅读A科尼赛克收购财团解散后,北汽继续洽谈收购意愿,但据信它不愿接手萨博的瑞典生产设施。通用汽车已警告说,如果在年底前找不到买家,萨博将进入破产清算程序。
来源:互联网摘选上个月,通用向瑞典跑车制造商科尼赛克(Koenigsegg Automotive)出售萨博的交易破裂。在这之后,通用设定了在年底前为萨博找到新买家的最后期限。
来源:互联网摘选Seek new breakthrough: ITAT group passes 3 years of much progress, our achievement beto all.
寻求新的突破: ITAT集团通过三年多的发展, 我们的成绩有目共睹.
来源:互联网摘选So CMBC Guangzhou branch will gain more profits from this breakthrough.
通过这个突破口中国民生银行广州分行将获得新的利润增长点.
来源:互联网摘选细菌表面zeta电位减小,反映细胞壁的磷壁酸和脂多糖成份中的脂质基被氧化成过氧链,因此破坏了细胞壁的致密结构,改变了菌体代谢致细菌死亡。
来源:互联网摘选乳酸杆菌胞壁肽聚糖(乳酸PG)由胚芽乳杆菌经破壁,脱脂,去杂蛋白、核酸和磷壁质酸制得;
来源:互联网摘选The operator broke the glass free himself but wounded his hand trying to escape.
挖土机的操作人员打破了玻璃逃生时受伤,但他试图逃跑时.
来源:互联网摘选该昆虫也叫番茄叶虫,以果实为食物,并钻入植株的茎内移动来破坏农作物。
来源:六级真题- 2017年 12月 1卷 短文填空
简答网 · 英语口语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻