丰田(Toyota)对美元兑日元汇率令人担心的下跌表示忧虑,目前美元已跌至可能破坏丰田刚刚实现的利润复苏的水平。
来源:互联网摘选Also , the men of Memphis and Tahpanhes have shaved the crown of your head.
16挪弗人和答比匿人也打破你的头顶.
来源:互联网摘选Nullification by the destruction of the legal force; rendering null.
因为法律的破坏而没有效果;表现得没有效果。
来源:provided by jukuuOnce writers began breaking the rules, their subjects came alive.
作家们一旦突破陈规, 他们的作品就会获得生机. ”
来源:名作英译部分They are a negative factor, a destructive factor, they are forces opposed to the positive factors.
是消极因素, 破坏因素, 是积极因素的反对力量.
来源:互联网摘选欧元区危机证明了资本市场的从众天性可以给整个大陆的稳定造成多大的破坏。
来源:互联网摘选原因在于,严重而持续的失衡致使资本流动规模越来越大,有可能破坏全球经济的稳定。
来源:互联网摘选一场混乱的违约将破坏全球金融体系的稳定,并可能迫使希腊脱离欧元。
来源:互联网摘选The large imbalances that this system has permitted now destabilise the world.
在当前体系下得以维持的巨额失衡,如今正在破坏世界的稳定。
来源:互联网摘选飙升的能源和食品价格将对一些国家形成挤压、甚至破坏它们的稳定,但也将推动资源丰富的发展中地区的投资。
来源:互联网摘选人们有理由担心,若汇率自由度过大,只会让投机者得到一张破坏稳定的执照。
来源:互联网摘选他说,他们被利用来破坏我国的稳定,而这将给全世界带来负面影响。
来源:互联网摘选An Iran with nuclear weapons could destabilise the region in numerous ways.
拥有核武器的伊朗可能会以多种方式破坏该地区的稳定。
来源:互联网摘选The concern is that Mr McGuinness's candidacy could destabilise this effective but fragile teamwork.
麦吉尼斯的参选是否会破坏这有效但却脆弱的合作关系成为了人们普遍关心的问题。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 考研英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻