离岸的例句大全

But it is also one of the most indebted, borrowing heavily from foreign investors in the United States dollar offshore market& debts that become more expensive to repay as the renminbi weakens.

不过，它也是负债最严重的企业之一，在美元离岸市场向外国投资者大举借债&随着人民币贬值，偿还这些债务也变得更加困难。

But it is also one of the most indebted, borrowing heavily from foreign investors in the United States dollar offshore market-debts that become more expensive to repay as the renminbi weakens.

不过，它也是负债最严重的企业之一，在美元离岸市场向外国投资者大举借债——随着人民币贬值，偿还这些债务也变得更加困难。

Then the American government helpfully imposed Regulation Q and the Interest Equalisation Tax, two measures that encouraged investors to hold a lot of their dollars offshore.

然后美国政府有帮助地强制执行了Q条例和利息平衡税，两项鼓励投资者把大量的美元投放到美国外的离岸市场的措施。

The prices are all FOB , which is basic price in Xiameng.

所有的价格都是FOB, 即厦门港口离岸价格.

The regulatory backlash against the current financial crisis including a flurry of initiatives from the G20, the organisation for Economic Co-operation and development and individual governments attacking offshore banking may still be in its early stages.

监管方面针对当前这场金融危机的强烈反应其中包括20国集团（g20）、经合组织（oecd）以及个别国家的政府采取的一系列打击离岸银行业务的举措可能仍处在初期阶段。

Well-run jurisdictions of all sorts, whether nominally on-or offshore, are good for the global financial system.

良好运转的以各种形式存在的金融管辖区, 不管是名义上的还是离岸的, 都能对国际金融市场起到积极影响.

Do you mean that you sell on shipped quality and quantity?

你是说你们按离岸时品质及数量卖货 吗 ?

Please offer FOB price.

请报离岸价.

If you would excuse me for a few minute, I can have the fob price work out right away.

请稍候，我们马上就可以把离岸价格订出来。

Their ability to attract offshore wealth is clearly increasing, said Barend Janssens, head of wealth management, emerging markets at RBC.

加拿大皇家银行新兴市场财富管理主管百仁詹森（Barend Janssens）说：他们吸引离岸财富的能力显然在上升。

Sometimes F . O . B . and C & F are also employed.

我们有时也用离岸价或成本加运费价.

All prices are F . O . B . MANUFACTURER's shipping point.

所有价格都是生产商的航运点的离岸价.

Principal shall include all costing in the FOB price.

委托方的离岸价格须包含所有成本。

I wonder whether you can quote us on FOB basis.

请您报贵方离岸价。

But we can make them FOB if you like.

但是如果你要离岸价的话，我们可以报。

We give you a price of$ 36, FOB SHENZHEN.

我们报的是深圳的离岸价，36美元。

According to CCID Consulting report, China offshore software outsourcing market scale in 2004 is 3.6 billion yuan, the 200715.2 billion yuan, while the 2009 31.2 billion yuan.

根据赛迪顾问的研究报告，中国离岸软件外包市场规模在2004年为36亿元，2007年为152亿元，而在2009年达到了212亿元。

If the offshore renminbi market takes off, Hong Kong stands to play a similar role to that of London in the Eurodollar market for dollars circulating outside the US.

如果离岸人民币市场蓬勃发展，香港在其中扮演的角色可能与伦敦在欧州美元市场的角色相似。欧洲美元市场面向美国以外流通的美元。

They might try to set up dollar clearing offshore, an echo of the eurodollar market that sprang up in Europe in the 1970s in response to US controls on international transactions.

他们或许可以尝试设立美元离岸清算中心，效仿上世纪70年代为了应对美国对国际交易的掌控开设的欧洲美元市场。

The most famous of these, "Regulation Q" in the US, which forbade the payment of interest on demand deposits, promoted the development of the first significant postwar offshore financial market: the eurodollar market in London.

其中最为著名的是美国的利率上限规定（Regulation Q）。该规定禁止对活期存款支付利息，这个规定还推动了战后第一个离岸金融市场的发展：伦敦的欧洲美元市场。