离开的例句大全

Too often she betrayed this, by the undue vent she gave to a spiteful antipathy she had conceived against little Adele: pushing her away with some contumelious epithet if she happened to approach her; sometimes ordering her from the room, and always treating her with coldness and acrimony.

她的弱点经常会暴露无遗，因为她对小阿黛儿心生厌恶，充满敌意，并且无端发泄不满情绪，要是小阿黛儿恰巧走近她，她会用恶毒的词汇把她撵走，有时命令她离开房间，常常冷淡刻毒地对待她。

How is it that he left early?

他为什么会这么早离开?

He believed that Ichabot left the sleep vally secretly after lost Catelina.

他认为,伊卡波特因为失去了卡特琳娜,所以悄悄地离开了睡谷.

Others as well as herself were beginning to leave the suite.

许多人包括她自己都准备离开套房.

Has the moment that I dreamed of come and gone?

我渴望的那一刻,已经出现且离开了?

After the toilet bowl is filled with with some flush water release the flush water valve.

当马桶内装入一些水后,脚离开进水阀门踏板.

I haven't got to leave till seven.

我可以等到七点钟才离开。

He departs from the apartment to take part in a party.

他离开公寓去参加一个聚会.

Sadly, Frodo must leave Middle Earth.

令人难过的是, 弗拉多必须离开“中土世界”.

Scarcely had they left before soldiers arrived armed with rifles...

他们刚离开，扛着步枪的士兵们就到了。

I'd like to book out early in the morning.

我想在清晨结账离开旅馆.

We to book out early tomorrow morning, please.

请给我们办理明天一早离开旅馆的手续.

How is it that you wish to leave for good?

你自动么会想到要永远离开 呢 ?

It was with extreme difficulty that Nipper, the black-eyed, who looked on steadfastly, contained herself at this crisis, and until the subsequent departure of Mrs Chick.

在奇克夫人随后离开之前，一直在密切注视着黑眼睛的尼珀，在这关键性的时刻，她很困难地克制着自己。

AC Milan have said that Kaka is not for sale under any circumstances, although Calderon has said he hoped the player would push for a move away from the Serie A side.

AC米兰说卡卡在任何时候都是是非卖品，尽管拉尔德隆说他希望卡卡能为转会离开意甲做出努力。

Juve's Alessandro Matri netted the only goal of the game, leaving the Nerazzurri's title hopes left severely dented.

尤文的亚历山德罗马特里净赚了游戏的唯一目标，离开国际米兰的夺冠希望留下严重削弱。

Jack: I'm reading an article about Kobe Bryant. You know he has left NBA because of age and injuries.

杰克：我在看一篇关于科比·布莱恩特的文章。你知道他离开NBA是因为年龄和伤病。

Tom: What a pity! His leaving made all his fans sad, including me. He is one of the greatest players in NBA.

汤姆：真可惜！他的离开让所有粉丝，包括我，都很难过，他是NBA一位最伟大的球员。

Jack dismisses Jamey, then immediately apologizes to Nina.

杰克叫杰米离开了, 接着他立刻向尼娜道歉.

She decided to leave here on Sunday instead of Monday.

她决定星期日而不是星期一离开这里.