私语的例句大全

The articles on mind control at the table -- from mainstream news magazines -- go untouched.

少数人在标语前窃窃 私语,或尖锐讨论,但大多数人感到困惑或冷漠.

I will recover, I will hear it whisper back.

我会转醒, 我会再听到那切切私语.

He edits the literary journal, Murmur.

他编辑了《私语》这本文学杂志。

There was some little buzz of conversation going on among the people.

不时听得人群中有喁喁私语的声音.

A round of chatter rose and subsided.

喃喃私语声四起,继而又趋平息.

The scholar , however, invited the skin-dealer to the table, where the guests sat whispering about him.

秀才却将他招待到席上, 客人们互相私语着.

We roamed on the seashore, listening to the whisper of the waves.

我们在沙滩漫步, 听海浪私语.

When you are along, it will sit by your side and whisper in your ear.

当你独处时, 它会坐在你身旁,在你耳边私语.

Dont whisper or speak to the person beside you while someone else is speaking.

当他人发言时,请不要和你旁边的人低声私语.

To speak quietly and privately, as by way of gossip , slander, or intrigue.

私语''.'暗中'.''秘密地及私下里说, 如通过说闲话 、 诽谤或搞阴谋''.'的'. ''方式.

Aviation buffs are buzzing over blurry photographs now surfacing on Chinese military websites purporting to show Beijing's first stealth fighter jet, the Chengdu J-20 fighter.

航空迷们正对着中国军事网上几张模糊的照片窃窃私语，声称是北京的第一架隐形战斗机，成飞制造的J-20。

Women, their arms folded over their coarse aprons, standing gossiping at the end of their block, stared after the Brangwen sisters with that long, unwearying stare of aborigines;

女人们戴着围裙，双臂交叉着抱在胸前，站在远处窃窃私语，她们用一种不开化人的目光目不转睛地盯着布朗温姐妹；

Sitting in a dark movie theater, leaning forward with your eyes fixed on the screen and hands clenching the edge of the seat, you hear the couple behind you whisper: Is that Matt Damon?

坐在漆黑的电影院里，双眼紧紧盯着前方的屏幕，双手紧握座椅的把手，你听到你身后的一对窃窃私语：那是马特达蒙吗？

One of the two men was leaning over her shoulder and was whispering to her.

两个青年中有一个俯首在她肩后跟她窃窃私语。

We used to play tag and stuff. Cool kids whispering at 3 o'clock.

我们常常玩捉迷藏和其他游戏。那群酷孩子在三点钟方向窃窃私语。

Her voice had sunk to a whisper.

她的声音越来越小，几乎成了窃窃私语。

Life whispers in your soul and speaks to your heart.

当生活与你的灵魂与心灵窃窃私语时.

There was a low murmur of conversation in the hall.

大厅里有窃窃私语声.

The magnolia flowers are whispering as the wind waves.

玉兰花儿们在清风的吹拂下窃窃私语.

Somebody whispered that films like that were illegal.

一些人在窃窃私语，说那种电影是非法的。