究竟的例句大全

One day she slipped off the cover and looked in.

有一天,她推开了瓮盖,想看个究竟.

We cannot tell which slit the electron passed through.

我们仍不可能说电子究竟是通过双缝中的哪个狭缝.

To be or not to be was the fatal decision for Hamlet.

花骚的东西对决扎实的科学:我究竟该何去何从?

From a botched abortion to an infatuated client to a crime of passion committed by a brokenhearted fiance, Mary's murder remains unsolved, leaving an entire city who adored the beauty without answers.

但线索从一次糟糕的流产到一个对她意乱情迷的客人，再到心碎的未婚夫过激杀人，杀害玛丽的凶手究竟是谁依然无从知晓，留下的只有这座没有答案的城市中，依旧为这位佳人着迷的人。

'Do you call that a head on your shoulders, or a blessed dead-eye?'

“ 你那肩膀上长的究竟是脑袋还是该死的木疙瘩? ”

You couldn't tell what dark thoughts lurked behind their wide-set eyes.

你说不上,在他们那双相距很远的眼睛后面究竟隐藏着什么见不得人的念头.

Is the universe open or closed?

宇宙究竟是开放的,还是封闭的?

With the help of Wireshark, my favorite network tool, and a slightly modified debug build of Firefox, we can see exactly what's going on.

在我最喜爱的网络工具Wireshark以及略微修改的Firefox调试版的帮助下，我们可以对正在发生的事情看个究竟。

I need some air-Gossip girl: Sometimes you need to step outside clear your head and remind yourself of who you are... And where you want to be.-

clear your head:整理思路remind:提醒，记起有时候你需要退一步整理思路，想想看你究竟是谁…想去哪儿。

Nun erz ? hle mir doch schon , was geschehen ist, und spann mich nicht so auf die Folter!

别折磨人了, 快告诉我,我的损失究竟有多大?

Who the fuck is Doc impressin '?

Dre究竟他妈要给谁留下印象?

Where great passion leaves off and mawkishness begins, I'm not sure.

伟大的激情和肉麻的温情之间的分界线究竟在哪里, 我无法确定.

Well , then, Hawkins, what in fortune were they after?

那么, 霍金斯,他们究竟在找什么?

Thellos book will prove of great use to senior students.

究竟将会证实这本书会对高中生有很大用处.

Sometimes, we are not given exact details as to the date of delivery and there have been times when no one seems to know if the delivery has been sent at all.

要不就是没有给我们发货的具体日期这类细节资料，更甚者，有时还没人知道究竟发货了没。

At present we are not certain about the exact number of minority nationalities in the southwest.

西南的少数民族究竟有多少，现在还不清楚。

The sun shining on her glossy hair, gave it a metallic luster, and it was difficult to say what was the color, dark bronze or black.

阳光照在她光泽的头发上，给它涂上一层金属似的光彩。很难说出它究竟是颜色，是深褐色，黑色。

But one cannot decide what experiments to do without some guidance.

但是缺乏某种指导以前,人们不能决定究竟应该做些什么样的实验.

"What the devil's the matter?"

“究竟出了什么事？”

BF : What they got in mexico, anyhow?

墨西哥究竟有什么?