Impertinent whelps! You dare challenge me atop my pedestal ! I will crush you myself!
傲慢的小崽们! 你们竟然在我的殿堂挑战我? 我要亲自碾碎你们!
来源:互联网摘选It's amazing how people collect so much stuff over the years...
人们竟然日积月累地收集了这么多东西,真令人惊叹。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifling matters.
真可惜,像他这样有才能的人竟然被用来干这类琐事.
来源:《简明英汉词典》In his ardent eyes the fanciful, lofty joy he experienced was something precious to the extreme.
这种快乐,在他的眼里竟然带了一种空幻的 、 崇高的性质.
来源:汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)It appears to be a throwback to prehistoric times that it has somehow managed to survive.
不知什么原因它竟然能够存活下来,这看来是对史前时期的一种返祖现象.
来源:词典精选例句People thought they were all crazy to try to make money from manufacturing...
人们认为他们简直是疯了,竟然想从制造业中赚钱。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It was amazing that she should exhibIt'such temerity, but he would teach her!
她竟然表现得如此放肆,真是惊人, 但他要教训她!
来源:词典精选例句It annoyed him that his daughter should let her looks run to seed in that sort of dowdiness.
他女儿竟然是那种不修边幅的样子,这使他很恼火。
来源:provided by jukuuespecially when it's 120 degrees out and you're wearing a full burqa.
尤其在120度高温,而你竟然必须蒙住全身的状况下
来源:互联网摘选It's really unbelievable that some man can even marry a law-down dirty shame like her.
有人竟然和像他那样不知羞耻的人结婚,真是不可思议。
来源:互联网摘选哲学家艾利斯特·沃森,后来成了雷达专家,他有一次访问国家物理实验室时,听到图灵抱怨说“那些人竟然说我不懂磁学!”。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻