端详的例句大全

She stud the young man with her sharp bright eyes.

她用明亮锐利的眼睛端详这年轻男士.

She picks up the picture idly, turns it this way and that.

她随手拿起那张照片,放在手中左右端详.

Wainwright interlaced his fingers and considered them.

温赖特绞着手指,端详着双手.

Having scrutinized me with casual curiosity, the sentry tapped our medicine boxes once or twice, then drew aside the barricade and motioned us out onto the North China Plain.

那哨兵带着一种不在乎的好奇心端详了我一会，在我们的药箱上敲了几下，就拉开路障，挥手让我们的车开出去，进入华北大平原。

She studied his face, but it betrayed nothing...

她仔细端详了一番他的脸，但什么也没有看出来。

The be fished up five new sovereigns from his trouser pucket and examined them.

后来他从裤子口袋里掏出五板新的金币仔细端详.

Yossarian eyed everyone he saw warily when he returned to the squadron from the hospital.

尤索林从医院回到中队以后,不管见到谁都要留心地端详一番.

He studied the summer-resort posters, lest he have to acquaintances and expose his uneasiness.

他仔细端详避署旅游的招贴画, 免得见到熟人说话,露出他的不安.

He spread the photostated military map out on the forest floor and looked at it carefully.

他在地上摊开影印的军用地图,仔细端详.

He spread the photostatted military map out on the forest floor and looked at it carefully.

他在森林的地面上摊开影印的军用地图,仔细端详.

He gave her a critical and condescending look-over.

他用迁就的眼光细细地端详了她一下.

Helene studied her with cool, calculating eyes.

埃莱娜用冰冷 、 有谋算的眼睛端详看她.

Proteus, now looking earnestly upon her, plainly perceived that the page was no other than Julia.

这时候,普洛丢斯仔细端详她, 才认出这个僮儿不是旁人,正是朱利娅.

They were soon able a survey of her face and her frock in easy indifference.

她们很快便从容地、满不在乎地端详起她的脸庞和她的上衣.

The old lady looked me over from head to toe.

那个老妇人把我从上到下仔细端详了一遍.