笑话的例句大全

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

教授在讲演中不时插入几个适当的笑话.

When he exhaled at last, the effect was as sudden andthe punch-line to a joke.

鲁契克把烟递给斯茂拉赫,他深深吸了一口,把烟含了好久,终于呼了出来, 这效果就像笑话里的妙语那样一下子打动人心.

And is your punch line just a joke?

难道你那些蜜语蜜语只是场笑话?

And dose you punch line just a joke?

难道你那些甜言蜜语只是场笑话?

Punch line: the last line of a joke.

画龙点睛的语句: 笑话的最后一句.

You can't tell her that joke─she's much too prim and proper .

你可别跟她讲那个笑话，她这个人古板正经得要命。

Those young ladies are much too prim and proper to enjoy such a rude joke.

那几位年轻的太太太拘谨和正经,不会喜欢这种粗俗的笑话.

She's much too prim and proper to enjoy such a rude joke.

她太拘谨和正经,不会喜欢这种粗俗的笑话.

She's too prim to enjoy rude jokes!

她太古板,不喜欢听粗野的笑话!

You can't tell that joke to her she's much too prim and proper.

可别给她讲那样的笑话 -- 她这人过于古板和认真.

I shall not be ashamed to practice economy now.

现在我要省着过了,不怕人笑话.

Ripe with in-jokes, self-references, and post-modern metaphor, the movie questions a too-civilized world.

这部电影驾轻就熟地借助圈内笑话、自我指认和后现代主义的隐喻，对过度文明的世界提出了质疑。

political jokes

政治笑话

But he regretted the pleasantry; it was too near a satire.

后来一想, 这句笑话太象当面挖苦了,他又后悔起来.

There are thousands of jokes which use play on words to amuse us.

有成千上万个笑话用双关语来逗乐我们.

Jokes perpetuate various national stereotypes.

笑话固化了对各民族的公式化看法.

He peppered his speech with jokes.

他在讲演中插入了许多笑话。

Fuck the panhandlers grubbing for money, smiling at me behind my back.

操那些要钱的叫化子, 在他妈背后笑话我.

The first few jokes intrigued us indeed, but the later ones palled on us.

开头的几个笑话的确引起了我们的兴趣, 可是后来的几个就不再吸引我们了.

Li Mei-t'ing paled, and sensing a change in the wind, said , " You do love cracking jokes.

李梅亭脸色白了一白, 看风便转道: “ 你最喜欢说笑话.