签署的例句大全

IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Securities Exchange Agreement and year first above written.

兹证明, 协议各方于首页载明之日期签署本协议.

While some 7,000 couples say their wedding vows each day, another 3,300 sign their divorce papers.

每天有近7000对新人誓愿结合, 而同时又有3300对签署离婚书.

The agreement was signed in the wee hours of August 4.

协议是在八月四日凌晨签署的.

Vale deal was signed by Guinea's interim government, installed after the former military leader was shot.

淡水河谷的协议由几内亚临时政府签署, 而该政府是在前军方领导人被枪杀后成立的.

BAn automated control to verify and ensure that only completely signed PDF documents are available.

B验证,确保完全签署PDF文件是可获取的一个自动控制.

Vice Minister Yi Xiaozhun attended the signing event.

商务部副部长易小准参加了协定签署仪式.

I, the undersigned, run an account registered to my name with the Company.

我, 签署人, 在公司持有帐户并用本人姓名在贵公司注册.

Please open a CASH ACCOUNT for us, the undersigned client.

请为我们(在下面签署的客户)开立现金账户.

Please open a CASH ACCOUNT for, the undersigned client.

请为吾等(在下面签署的客户)开立现金帐户.

A . We , the undersigned, hereby request and authorise HKSCC.

吾等,即下述所有签署人, 兹要求并授权结算公司.

China is a signatory to the 1958 New York Convention.

中国是1958年纽约公约的签署国.

The storekeeper signed a complaint accusing them of shoplifting.

店主签署了控告书,指控他们在店里扒窃货物.

Two copies of the contract will be sent to you for signature.

合同一式两份，将送交您签署。

If he agrees, make him sign a written contract at once that spells out the terms.

如果他同意, 让他立刻签署书面合同,写清各项条款.

Don't sign anything until your solicitor has explained the contract to you.

在律师向你解释清楚合同之前，不要签署任何东西。

We got in just under the wire with the Vladivostod agreement of November 1974.

就在限期快到时,我们于一九七四年十一月签署了符拉迪沃斯托克协议.

Simone Perrotta is expected to soon to sign a new contract with Roma.

佩罗塔将很快同罗马签署一份新合同.

Many countries are signatories to/of the Berne Convention.

很多国家都是《伯尔尼公约》的签署国。

Copy of employment contract and MPF contribution record of the new authorized signatory.

新获授权签署证书人士的雇佣合约及强积金供款纪录副本.

Robo-signers are not the only concern right now.

机器化签署人不是现在唯一需要担心的.