籁的例句大全

Nightgales left with their celestial voice . Only ravens are waving their wings above.

夜莺带着天籁之音远走高飞. 只剩下乌鸦在空中盘旋.

At last silence reigned (= there was complete silence) .

最后，万籁俱寂。

Paradox plowed into paradox , stillness mixed with stillness , sound with sound.

万寂交而万籁和, 若真若假,若是若非.

In the absolute hush I could hear plainly its thin murmurs of life.

在万籁俱寂中,我已经可以清清楚楚地听出细微的生活的嗡嗡声了.

After the others had gone to bed and all had become still, Kunta limped outside.

其他人都去睡觉以后,万籁俱静, 昆塔一跛一颠地溜了出来.

Heavenly music swelled from nowhere.

不知从何处响起天籁般的音乐。

Zhi imitated the natural sounds of wood and streams to make music.

“质”模仿山林溪谷的天籁音响制作了乐歌.

Faye Wong's soothing , ethereal voice was considered perfect for conveying and lofty spirit of the song.

而王菲具有疗愈特质的空灵天籁, 被视为表达歌曲中崇高精神的完美之选.

Nothing to be heard but the soft flap of a silk banner.

万籁俱寂，只有一面绸制旗子轻轻飘动的响声。

All was at peace in the dead of the night.

深夜里万籁俱静.

How calm. The persimmon orchard. Under the wintry moon.

万籁何寂然, 柿子园头犹烂漫, 凄清冬月寒.