类似的的例句大全

DPA plans are similar to OZPs but they are interim plans covering rural areas of the New Territories and would be eventually replaced by OZPs.

发展审批地区图是与分区计划大纲图相类似的中期图则，涵盖的范围以新界乡郊地区为主，最终会为分区计划大纲图取代。

Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled.

鲜或冷藏的胡萝卜、萝卜、色拉甜菜根、婆罗门参、块根芹、小萝卜及类似的食用根茎。

The flash of light that accompanies an electric discharge in the atmosphere ( or something resembling such a flash); can scintillate for a second or more.

大气中伴随放电现象的闪光或与之类似的闪光；通常可以连续几次放光。

A destructor is named in a similar manner, except that it has a~ ( tilde) followed by the parent's name.

析构方法按类似的方式命名，除了它的母体名前有一个~（否定号）。

I like watching American football, but I can't be bothered with all those ridiculous cheerleaders, and the marching bands and all that malarkey.

我喜欢看美式足球，但不能忍受那些可笑的啦啦队长、行进乐队及类似的无聊行为。

However, the ancient GreeksRomans used coins of a definite value like our dime or quarter.

不过, 古希腊人和古罗马人也使用类似的一角硬币或二角五分硬币那样有确实价值的硬币.

` semi 'is a prefix meaning similar in the word` semiofficial'.

在单词‘semiofficial（半官方的）’中前缀‘semi'是类似的意思。

He said China has never taken part in any kind of foreign military alliance like those formed by the United States.

他说，中国从未参加任何类似的由美国组成的外国军事同盟。

Have you ever entered into any hold harmless or other similar contractual agreements with vendors?

您是否与经销商签定任何形式的免责协议或其他类似的协议？

To protect yourself in future, all your office accoutrements should be discreetly marked with tippex, invisible ink or similar.

为了在将来保护好自己，你应该在办公室的所有装备上都仔仔细细地用记号笔、隐形墨水或类似的东西做上标记。

Social media is fueling this conversation around the globe, especially in countries like China.

社交媒体正在世界各地推动类似的对话，尤其是在中国这样的国家。

BP has faced similar investigations into its trading practices in the past.

BP公司也曾经在过去因为商业交易接受了类似的调查.

She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.

她画一些同早期女画家类似的花鸟画.

The air compressor has with the engine similar crank link motion gear.

空气压缩机具有与发动机类似的曲柄连杆机构.

Cool the affected area with an ice pack or something similar.

用冰袋或其他类似的东西冷却伤处.

An advocacy group, the Stop ALD Foundation, is working to raise money for a similar study.

倡导团体[终止肾上腺脑白质退化症基金会]正在筹集资金进行类似的研究.

Actually, I have a lot of these little annoyances-don't we all?

事实上我有很多类似的小烦恼,我们不都有这种小烦恼 吗 ?

Similar problems are encountered throughout the whole range of petroleum products.

在整个石油产品范围内都遇到类似的问题.

J: Why do bridesmaids , pages, a best man and ushers dress similarly at weddings?

(为什么伴娘、男童 、 男傧相和迎宾员在婚礼中都穿着类似的服装 呢 ?)

And, at the risk of sounding parochial, adopt a capital regime similar to the Canadian system.

此外 —— 虽然有狭隘之嫌 —— 采用与加拿大体系类似的资本规则.