糊里糊涂的例句大全

After all his explanations , I remained none the wiser.

他讲了半天, 我还是糊里糊涂.

Right now the poor old devil's drinking himself silly.

这会儿那可怜的老家伙又喝得糊里糊涂的了。

Her mother is scatty and absent-minded.

她母亲糊里糊涂，丢三落四。

His head was still in such a whirl that he felt confused.

他的头还在打着转转,弄得他糊里糊涂.

He is still muddling on.

他在糊里糊涂地混日子.

Hitherto I have gone on vague lines.

以前我有点糊里糊涂.

I slept heavily except once I woke sweating and scared and then went back to sleep.

我睡得糊里糊涂,只有一次流着汗惊醒过来,随后又睡下去.

He had little patience for fuzzy ideas.

他没什么耐心听那些糊里糊涂的想法。

Anyway, mankind is stunned by the exuberance and beauty of certain individuals.

总之, 人类被某些个人的富足和美弄得糊里糊涂了.

I begin to think that you have so muddled your head with mathematics.

我开始觉得:你的头脑给数学搅得糊里糊涂.

He walked numbly into the cemetery.

他糊里糊涂地走进了墓地。

My mother has become very forgetful and confused recently.

我妈妈近来变得非常健忘，糊里糊涂。

Aunt Mary is such a scatterbrain that she always forgets something.

玛丽阿姨糊里糊涂的,她总是忘东忘西.

He became an unwitting accomplice in the crime.

他糊里糊涂地成了犯罪的帮凶。

You're talking like an addled romantic.

你说话像个糊里糊涂耽于幻想的人。

His muddled evidence casts doubt on his reliability as a witness.

他的证词糊里糊涂,使人对他作为见证人的可靠性产生了怀疑.

Fairly disoriented, I jumped down out of our loft-bed, and standing stark naked, faced the windshield.

几乎是糊里糊涂地, 我从小高架床上跳了下来, 光着身子,甚至都没想到穿上衣服, 面向挡风玻璃站着.

We could be addle a man, but we couldn't be bewildered to go into the grave.

我们可以糊里糊涂的来, 不可以糊里糊涂的去.

Mary is such a scatterbrain that she always forgets something.

玛莉糊里糊涂的，她总是忘东忘西。

You can't see the wood for the trees, you are confused.

你现在一叶蔽目, 糊里糊涂.