终的例句大全

He looked off to the east and west, at the Wall stretching before him, a vast white road with no beginning and no end and a dark abyss on either side.

他朝东西两边远望，看着长城如一条无始无终的白色大道自眼前延伸而出，两侧则是黑暗深渊。

The liner features a 10-storey water slide called the Ultimate Abyss, which features a 100ft drop, making it the tallest at sea.

邮轮的最大看点之一是10层楼高的水滑道，被称为“终极深渊”，有100英尺（约30.48米）高，是全球最高的船上滑梯。

Investment bank has always been playing an important role in the world capital market.

作为世界资本市场中的重要角色之一，投资银行始终是其中的中坚。

CREATIVE: Creative idea and breakthrough in technology have become the SCUD's competitive advantage in the market.

创新：技术上的不断CREATIVE（创新）与突破始终是天力达在市场竞争中的一把利剑。

Getting some free time finally, I sat down and re-organize everything in the new blog address.

终于有空坐下来把搬到新博客地址里的东西好好整理一下。

Ultimately, we can't be bothered to change our attitude.

最终,我们会懒得改变我们的态度。

So this bloody murder case which shocked so many people finally reach curtain-closing.

至此,这场牵动了无数人心的血腥大案终于落下帷幕.

Northrop Grumman's final software and hardware delivery is scheduled for the2009 to2010 timeframe.

诺斯普罗。格鲁门公司计划于2009至2010年提供最终的软件和硬件产品。

Toyota Motor is to reduce year-end bonuses for thousands of managers as part of a cost-cutting drive in response to plummeting sales.

丰田汽车（toyota motor）计划减少数千名经理的年终奖，以此作为应对销售额暴跌的成本削减举措的一部分。

Nissan Motor Co. is betting its new altima will be the ultimate weapon in its battle to top rival Toyota in the hard-fought market for family sedans.

随着中型家轿市场的竞争愈演愈烈，日产汽车公司（Nissan Motor Co.）希望新款天籁（Altima）能成为手中的终极武器，借此与头号竞争对手丰田（Toyota）一较高下。

Last year, hopes rose that the group was finally considering minority interests, with promises of a dividend boost at Hyundai Motor.

去年，外界曾产生期待：该集团也许终于开始考虑少数股东的利益，承诺现代汽车将增加股息。

Swedish giant H& M finally expands to Asia-Shanghai, offering its style of cheap and chic for everyone.

瑞典时尚界巨头H&M终于登陆亚洲，登陆上海，为大家提供价廉的精美时装。

Worth the wait: Kate Middleton-and her sister Pippa-in their Sarah Burton-designed Alexander McQueen royal wedding gowns.

王妃Kate Middleton凯特的等待：经历了漫长的等待，这一时刻终于来临，Kate和她的妹妹Pippa，身穿Sarah Burton和Alexander McQueen设计的礼服，走在红毯上

Fevered speculation over the identity of Miss Middleton's dress designer finally ended with confirmation that Sarah Burton, creative director of Alexander McQueen, had won the coveted commission.

米德尔顿的婚纱由亚历山大•麦昆创意总监莎拉•伯顿设计，这也终于平息了大家对婚纱设计师人选的激烈讨论。

Co-showrunner David Benioff previously explained: "We knew that Maisie [ Williams] was a big fan of Ed Sheeran, and for years we've been trying to get him on the show so we can surprise Maisie. This year we finally did it."

制作人大卫·贝尼奥夫之前解释说：“我们知道麦茜？威廉姆斯非常喜欢艾德？希兰，这么多年来我们都想让他客串一下给麦茜一个惊喜，今年我们终于成功了。”

Are you the ultimate beneficial owner of the account?

阁下是否本户口之最终实益拥有人?

Now, almost a decade after 9/ 11, Osama bin Laden has finally been found and killed.

现在，在9/11事件发生近十年后，美国终于找到并杀死了本拉登。

She has always interested herself in charity work.

她始终关注慈善工作。

Specifically, the Saudi royal family just announced a$ 37 billion benefits package last week in what may turn out to be a moot effort to prevent a domestic social upheaval.

具体而言，沙特皇室上周刚刚宣布了一项高达370亿美元的一揽子福利计划，该计划最终可能被证明是为预防国内社会动荡所做出的徒劳努力。

For me, one of the most difficult things is to hear others bragging about their impressive salaries and benefits package, expensive getaways, and huge end-of-the-year bonuses.

对我来说，最艰难的事情之一是听到别人吹嘘他们的薪酬和福利待遇、高薪休假和一大笔年终奖金。