终的例句大全

Final inspection and test ( if applicable )

最终检验和测试 ( 如果可适用 )

Having tried several times to escape, and twice attempted suicide, he was released last weekend.

在几次企图逃跑并两次试图自杀未遂之后, 他在上周终于被放了出来.

In the end, 2014 was a year of things going up-home prices, rents and, above all, buildings, with 16700 units approved for construction through October, according to the Real Estate Board of New York.

最终，2014年成为了一个一切都在增长的年份，增长的包括房价、租金，以及最重要的——楼盘数量。根据纽约房地产委员会（Real Estate Board of New York）的数据，10月批准建设的单元达到了16700套。

This female sex fantasy is the ultimate taboo for many women, which makes it all the more fun to imagine.

这是很多女人的终极幻想，而它的禁忌性又使得这种幻想分外刺激。

They have managed to end up as partners in their new business.

他们最终成为了他们新业务的合作人.

The official announcement finally extinguished any a lingering hopes we might have had!

官方的声明终于使我们久久不能释怀的希望破灭！

So long as one continues to be amazed, one can delay growing old.

只要一个人始终保持求知欲望，他就能延缓衰老。

I never fail to be amazed at how consistently USEFUL your posts are.

我从来不考虑如何始终有用的职位感到惊讶的。

Son John, 67, says he continues to be amazed by his parents, their relationship and their lives.

他们67岁的孩子约翰说，他始终对他的父母、他们之间的关系和他们的生活感到惊奇。

This Contract shall remain in force until terminated by either party by giving a written notice at least 90 days in advance to the other party by registered airmail.

本合约将保持有效直至任何一方至少提前九十天用挂号空邮向另一方发出书面通知终止合约为止。

A lifetime achievement award from an industry body.

行业颁发的终身成就奖.

Argentine director Fernando Solanas acceptedprize for lifetime achievement at the 54 th Berlin Film Festival.

第54届柏林电影节日,阿根廷著名导演弗尔南多·索拉纳斯获得终生成就奖(金熊奖).

Remark: The Organizer and Fair Manager reserve the absolute right to allocate the booths.

注: 由于摊位数量有限,主办机构及管理机构保留筛选参展企业及摊位分配的最终决定权.

Which project management process group is the final project budget created in?

在哪个项目管理过程组形成最终的项目预算?

Then, on Black Thursday , October 24 , 1929, the bubble burst.

终于, 1929年的10月24日-黑色星期四, 泡沫破灭了.

His marriage had completely broken off.

他的婚姻完全终结了.

To draw a straight line first click at thepoint , then hold down at the ending point.

画直线时,按着鼠标左键不放,拖动, 然后到了终点,放开就可以了.

Eventually the shift could have an impact on the ability of the us to borrow overseas in its own currency.

这样的角色转换，最终可能对美国以本币在海外借款的能力形成冲击。

Private Line , Automatic Ringdown ( PLAR ) is a leased voice circuit that connects two single endpoints together.

专线自动回铃 ( PLAR ) 是将两个单独终端连接起来的租赁语音线路.

Thus, we must study the difficulties in obtaining the market economic position, seek for the breakthrough to obtain it, and adopt effective measures to solve this problem in the end.

为此，必须研究争取市场经济地位的难点，寻找争取市场经济地位的突破口，并采取行之有效的措施，最终彻底解决市场经济地位问题。