经由的例句大全

the speculative nature of the supposedly factual information conveyed through the media

经由媒体传播，据信符合事实的信息中的推断成分

The case has been referred by the judge to an official referee who is enpower to employ experts to assist his work on technical maters.

这件案子已经由法官提交给官方仲裁，仲裁有能力请专家在技术方面协助他。

Drug injection often results upper extremity soft tissue infections.

药物注射通常通过经由上肢.

Immigration and quarantine services, including advance clearance, may be applied for by radio through a ship's agent.

入境和检疫服务，包括预办离港手续，均可经由船舶代理人利用无线电申请办理。

Why don't you get the pronunciation right by reading aloud?

为啥子不经由过程高声朗读来改正你的发音?

If you travel this holiday via airports or train stations, you will invariably be clutching tickets with electronic barcodes, which will be waved at automatic turnstiles or check-in desks which will duly send signals to other machines.

如果你在这个假期经由机场或火车站去旅行，你一定会拿着一张印有电子条形码的票，并在自动旋转栅门或检票处扫描，而它们又会妥当地把信号传向其它机器。

First, the revolution naturalizes itself via the natural instinct of revenge. Second, the revolutionary desire is away from the combination with the natural instinct of revenge and gets the image beyond selfish utility.

其一、革命经由复仇的自然本能性将自身自然化；其二、革命意欲脱离与自然复仇本能的结合而获得超越私欲的公利性形象。

The products are available in supermarkets across the country because of nationwide distributing methods.

经由全国分销的方法,使得货品能够进入各大超市.

The network game market now, had transformed to own research and development by agency system.

今日的网络游戏市场, 已经由代理制向自主研发转变.

And having fully comprehended them, within this very life he becomes freed from all impurities.

经由全然地领略这些感受, 他在这一生,便能从所有染污不净中解脱.

Twelve-year-old Kwisha was hand raised by humans with diapers and bottle.

十二岁的Kwisha的吃喝拉撒都是经由人类之手抚养。

I'll contact you through the EC as necessary.

如果必要的话,我会经由脱逃委员会那边联络你.

I'm here on the recommendation... of a, mutual friend of ours.

我是经由我们共同的朋友介绍而来的

Indeed, as we wrote here and here, Lipitor is already hurting because of competition from simvastatin, the generic version of Merck's Zocor.

实际上，立普妥销售已经由于默克公司降胆固醇药舒降之的仿制药塞瓦停的竞争而受损。

Formally approved and invested with legal authority. Powers conferred on said attorney-in-fact shall not be restricted or limited by the aforementioned specifications regarding situation of representation.

经由法律权威正式核准和授予的。授予给该法律代理人的权利将不限于上述关于代理职务的规定。

With this as background, we can understand some details of the parable of the Pharisee and the Publican.

经由这样的背景，我们再看法利赛人和酒馆老板的寓言故事，便可以弄懂一些细节。

As a populous country, with the decline in handset prices and the rise of China-made mobile phone, Chinese mobile phone market demand from the eastern coastal development to central and western inland regions.

作为一个人口众多的国家，随着手机价格的下降与国产手机的崛起，中国的手机市场需求已经由东部沿海发展至中西部内陆地区。

The signals are then fed via the cable to the person's home.

然后,这些信号经由电缆接入别人家中.

Antibiotic resistance can develop in different ways.

细菌的抗药性可能会经由几种不同方式产生.

Must FDH employment contracts be notarized by corresponding consulates before immigration department approve FDH employment visas?

入境处批出雇佣工作签证给佣工前，其雇佣合约是否须经由有关的领事馆公证作实？