继的例句大全

China's Sun Yang broke Grant Hackett's1,500 metres freestyle world record on Sunday to take world championships gold and stake his claim to succeed the Australian as king of long-distance swimming.

中国游泳运动员孙杨在周日的世界游泳锦标赛中获得了金牌，同时打破了由Grant Hackertt所保持的1500迷自由泳世界纪录，继这位澳大利亚人之后登上了长距游泳之王的宝座。

Speaking in a televised address on Tuesday evening, Gaddafi vowed to fight on and die a "martyr" on Libyan soil.

在星期二晚上的一个电视讲话中，卡扎菲发誓将继续战斗并将在利比亚的土地上死为“烈士”。

However to continue with the gains you must learn to manage your diet once off the program.

然而，继续与收益你必须学会管理程序关闭您的饮食一次。

The successive and differentiation media were MS supplemented with different amounts of hormones for the total of 15 combinations.

继代和分化培养基为MS，附加不同配比量的激素，共设计了15个组合，均能分化出苗，但分化能力有差异。

Succeeding to the methods used by the former dynasty the relief institutions of the Republic issued the Rule for Each Local Poorhouse, reorganized the relief institutions all over the country, and rebuilt some poorhouses.

民国时期的救济机构在继承前朝做法的基础上，颁布《各地方救济院规则》，整顿全国的救济机构，恢复和重新建立救济院。

Danny Dyer also received the best serial drama performance prize for a second consecutive year for his role as Mick Carter in the programme.

丹尼·戴尔因其在该剧中扮演米克·卡特一角，继去年收获最佳连续剧表演奖后再次将该奖收入囊中。

The video is the latest of Beyonc é's charitable acts, following her remix of "MiGente," proceeds from which will be donated to hurricane and earthquake victims in Mexico, Puerto Rico and other Caribbean islands.

这首新歌MV是碧昂斯继《MiGente》之后的慈善活动的最新举措。其中的所有收益将用于在墨西哥、波多黎各和其他加勒比岛屿受到飓风和地震的受害者。

We will continue to regulate economic activities to further alleviate tight supplies of coal, electricitypetroleumtransportation.

继续搞好经济运行调节,进一步缓解煤电油运紧张状况.

A perfectionist at the tender age of nineteen, she continued with her own training after the first month.

虽然只有十九岁，刘亦菲却力求完美，她在上课一个月之后继续请老师教导。

In this paper we discuss the relationship of infinite loop and them.

本文继续讨论了连续映射有无限环与上述定义的等价性.

After a delay of one hour, we continued our journey.

耽搁一小时后, 我们又继续旅行.

I said good-bye to them and continued north by train.

我和他们告别,继续乘火车北上.

After Dead Vlei, we head north.

游历死谷后我们继续北上.

Application of Solid State Relay to Switching Signal I/ O System On Quantity

固体继电器在开关量输出中的应用

When I quit golf, I resumed writing.

我停止打高尔夫球之后就继续写作.

Barring a hard landing in China, Asia excluding Japan should continue to clip along nicely at about 7 per cent, according to most economists.

许多经济学家称，除非中国经济出现硬着陆，否则亚洲除日本以外的国家，将继续实现7%左右的快速增长。

If I cannot put this right in economic terms, my conscience tells me not to watch!

如果我无法在经济上摆平此事,那么, 我的良心会制止我继续看盗版电影.

Local authorities are continuing to verify the exact number of those missing.

当地有关部门在继续核实具体的失踪人数。

As reported by Variety, Reeves and Moss will rejoin the franchise for the fourth "Matrix" movie as Neo and Trinity, respectively, although exact details about their characters in the new film are still under wraps.

据《综艺》杂志报道，里维斯和莫斯将在第四部《黑客帝国》中继续饰演尼奥和崔妮蒂，不过有关他们在新片中角色的具体细节还未透露。

An optional water sensor with relay output is available with set point entered by user.

一个可选的水传感器与继电器输出,可由用户设定点.