罢的例句大全

Clearly in such cases the sophisticated methodology is as mere window dressing for decisions already made.

显然,在这种情况下,这种复杂的方法只是用来为早已作出的决策装饰门面罢了.

They have just been pulling our legs very wittily.

他们不过是跟我们开个非常诙谐的玩笑罢了.

Thousands of working days were lost through strikes last year.

去年因罢工损失了数以千计的工作日。

He vanished from the terrace into his cafe.

说罢,他就离开小平台,溜进咖啡店里面去了.

You are a mist that appears a little while and then vanishes.

只不过像一片微薄的云雾罢了,出现片刻,就无影无踪了.

It was nothing but a verbatim translation.

这只不过是逐字的直译罢了.

The strike shut down 50 airports, but most international flights were unaffected.

罢工迫使50个机场关闭，但大部分国际航班并未受到影响。

Mr. Micheletti says a court ruled that Mr. Zelaya was guilty of unconstitutional acts.

而米凯莱蒂则表示,法庭已经裁定塞拉亚有违宪行为,因此他已经被罢免.

It is no longer good for anything but to be thrown out and trampled underfoot.

它再毫无用途,只好抛在外边,任人践踏罢了.

The man thought it might be Bill, but he thought in a dull , uninterested way.

他认为可能是比尔, 不过他只是漠不关心地想想罢了.

The report was slanted in favor of the strikers.

那篇报导偏向罢工工人.

Shanie: I feel a bIt'sorry for her. Those showbiz reporters can be very persistent.

沙尼: 我有点同情她. 那些娱乐记者有时真是不达目的誓不罢休.

Mr. Whitelaw is rather shrewd, but his shrewdness is more about people than about issues.

怀特洛先生是相当精明的, 只不过他是娴于人事,而不善于解决争端罢了.

You don't sign up for life, you know.

你用不着参加一辈子的, 你知道罢?

If you don't have enough silos or refineries the rest will go to waste.

实际上它和正常采矿一样都给你提供了全值的资金,只不过是达到了你的资金上限罢了.

We managed to operate a skeleton bus service during the strike.

罢工期间，我们设法保持最起码的公共汽车营运。

After lunch, Kizuki suggested we skip classes and go play pool or something.

用罢午餐, 木月提议把课翘了,去打桌球或干点别的.

The report on the strike has been slanted.

关于这次罢工的报道被歪曲了.

Continue to look for this impact sound source.

罢休查找这撞击不韵源.

Nobody likes it; it's nothing but an apple of Sodom.

没人喜欢它, 那只是个表面好看的东西罢了.