美国的例句大全

The U.S. 2nd Armored Division suddenly struck from the north.

而美国第二装甲师却突然从北面打来。

The fight might have ended considerably worse, but American climber Melissa Arnot warned the trio to flee to the basecamp before the rest formed a mob and stoned them to death.

尽管双方最后还是结束了这次纷争，但美国登山者梅利莎·阿诺特（Melissa Arnot）还是警告这三个人趁着夏尔巴人未开始新一轮的暴乱，将他们用石头投掷致死之前，逃回他们的宿营基地。

United States forms the Advanced Research Projects Agency ( ARPA).

美国政府成立高级研究计划局（ARPA）。

1978-The first email spam of history was sent by a DEC marketing representative to every ARPANET address on the west coast of the United States.

1978年的今天，史上首封垃圾电子邮件是由美国的DEC公司的一名市场销售代表，向ARPANET网络上每一个地址发送的。

The fertile soils fanning out across the Mississippi River floodplain are up to five times as high in arsenic as other parts of Louisiana, Mississippi and Arkansas, according to studies done by the United States Geological Survey.

据美国地质调查局（United States Geological Survey）的研究，密西西比河泛滥平原冲刷的肥沃土壤，其砷含量可高达路易斯安那、密西西比和阿肯色州其他地区的五倍。

The White House working personnel were as fresh as paint, while the locals, in this case, were jet-lagged. Essentially, they had been instantaneously transported to America.

白宫的工作人员个个精神抖擞，而关岛方面的人因为时差不适个个无精打采后者实际等于是一下子被送到了美国。

The requirements for allowable stress design of masonry were retained and strength design provisions were first included in the American Building Code Requirements for Masonry Structures ( ACI 530-02/ ASCE 5-02/ TMS 402-02) in the 2002 edition.

美国砌体结构建筑规范（ACI530~02/ASCE5-02/TMS402-02），2002年规范修订版在容许应力设计原理的基础上，首次给出了砌体结构强度设计准则规定。

An investigation of ASCE has shown that 80 to 90 percent of the steel structural damage is closely related with fatigue.

美国土木工程学会的调查结果显示，80%-90%的钢结构破坏和疲劳有着密切关系。

About 35000 doctors and scientists gathered in Chicago at the weekend for the annual meeting of the American Society of Clinical Oncology ( Asco), where the results of more than 5000 clinical trials were published.

上周末，约3.5万名医生和科学家齐聚芝加哥，出席美国临床肿瘤学会（American Society of Clinical Oncology）年度会议。这次会议上发表了逾5000个临床试验的结果。

He cited the ASCO guidelines on hormonal therapy that stated that there is a15-17% cancer specific survival, but is no overall survival benefit.

他引用了美国临床肿瘤学会激素治疗指南，其中提及仅有15-17%癌症相关生存率但没有总生存期获益。

American Society ofClinical Oncology ( ASCO)

美国临床肿瘤协会（ASCO）

We will probably see a bigger impact in the coming months but for now at least Europe's woes don't appear to have derailed the US recovery, Mr Ashworth said.

阿什沃思表示：未来几个月，我们可能会看到更大的影响。但至少就目前而言，欧洲的麻烦似乎还没有破坏美国的复苏。

And I remember actually listening to an audio; it was actually an audio book and it was a series of transcripts on interviews that had been done with one of our American presidents, Harry Truman.

我记得我听过一部有声书，是采访美国总统杜鲁门的记录。

The general atomics system is now being scaled up to be fitted on a new generation of aircraft carriers for the American navy.

现在人们正在放大通用原子的这一系统，以便将其装备于美国海军的新一代航母之上。

Instead he worked as an engraver in the atelier of the American artist Johnny Friedlander in Montparnasse.

取而代之的是在蒙帕纳斯一个叫琼尼·弗兰德兰德的美国艺术家的作坊里当雕刻师。

Under the above optimum conditions, the reaction temperature of ATAD system can come up to 54 ℃, and the rate of VSS removal and pathogen inactivation is 48.7% and 100% respectively. It means that ATAD system can produce A-class sludge according to the American standard.

在上述工艺条件下，ATAD系统反应器内温度可达到54℃，对VSS的去除率为48.7%，病原菌的灭活率可达到100%，出泥可达到美国A级污泥标准。

on charges of conspiracy to assassinate his successor on U.S. Soil.

罪名是涉嫌在美国领土暗杀其继任�

Based on this survey, rumours of the demise of the US economy have been greatly exaggerated, Mr Ashworth said.

阿什沃思表示：基于这种调查，有关美国经济垮掉的传言明显夸大其词。

It is quite a big increase, although some of it is temporary, said Paul Ashworth, chief US economist at Capital Economics in Toronto.

这是一个相当可观的上涨，尽管其中某些成分是暂时性的，凯投宏观（Capital Economics）驻多伦多的首席美国经济学家保罗阿什沃思（Paul Ashworth）表示。

Americans are more familiar with Mardi Gras, which is also on the day before Ash Wednesday and is a very similar celebration.

美国人对狂欢节更加熟悉，这天是复活节前第七个星期三的前一天，庆祝活动与薄饼节相似。