It has also announced measures to inject liquidity into the financial system.
美联储还宣布了对金融体系注入流动性的措施.
来源:互联网摘选Its only significant loss of turf is direct oversight of consumer protection.
相比之下,美联储损失的重要地盘,仅仅是失去了直接保护消费者的权力.
来源:互联网摘选这让美联储几乎无计可施,在经济发展方向明朗之前只好硬挺着。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The Federal Reserve is a vote of all the participants unanimously adopted.
此次投票是美联储参会人员全体一致通过的.
来源:互联网摘选The farther Fed has reduced short term short-term rates to almost zero.
美联储几乎已经将 短期 利率降低到零值了.
来源:互联网摘选Mr Bernanke has already said the Fed would eventually sell some MBS, but not now.
伯南克已经表示美联储一定会出售一些房屋抵押债券, 但不是现在.
来源:互联网摘选But it also reflects discomfort with the Fed's meddling in private markets.
但它同样显示了对美联储过多干预自由市场的不满.
来源:互联网摘选It failed to recognise the significance of structural changes in the financial world.
美联储当时未能意识到金融领域结构性变化的重要性.
来源:互联网摘选By 2020 the Fed may well be resurrecting quantitative easing, its palliative for troubled markets.
到2020年,美联储很可能重启量化宽松(QE),这是其对付市场困境的缓和之计。
来源:互联网摘选The only remaining option is to have the Fed create new money out of thin air.
于是,剩下的唯一选择就是让美联储凭空造出新钱.
来源:互联网摘选简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻