而后的例句大全

You have to think more before acting, you're too impulsive.

三思而后行, 你太冲动了.

He served his time in the Army and was then discharged.

他在陆军服役,而后退伍.

This latter has been a huge source of consternation among stakeholders.

而后者一直都是(项目)利益相关人巨大愕然的根源.

Next, ask them for tips on improving your performance.

而后向他们讨教提高工作质量的小窍门.

The evolvement of Tudor poor laws was affected by cotemporary almsgiving concept which had countless connection with religion.

都铎济贫法的演变深受当时社会救济观念的影响，而后者又同宗教有着千丝万缕的关系。

Harry` s in his own love triangle too, falling for Ron` s sister, Ginny ( Bonnie Wright), who` s dating another student.

哈利同样也陷入了三角恋的困境中：他爱上了罗恩的妹妹&金妮（Bonnie Wright饰），而后者却还在与其他同学约会。

If we dress monkey by force with grand toilette that is constituted by Emperor of Zhou, the monkey must be unrestful and tear it into pieces.

如果我们勉强为猴子穿上周公制定的礼服，猴子必定感到全身不舒服，非得将之撕的粉碎而后快。

The former part is equivalent to a total fundamental key of this one, the last two following parts are analogous to then the harmony different from whole space of some space.

前者相当于该节的总基调，而后两者则是局部空间和整体空间的不同和声。

But the latter needs one to aim at the city tube law enforcement specially the law.

而后者则需要一部专门针对城管执法的法律.

Then the paper shows hardware tests and software tests, the results are satisfied, the error of harmonic testing reaches national standard B, meanwhile we analysis the reasons of error and provide method to correct error.

而后对系统进行了软件测试和硬件测试，测试结果令人满意，其中谐波测量误差达到了国家B级标准，同时对误差的产生进行了分析并提出了误差修正方法；

We then imagine and make big talks just to maintain our ego.

而后我们会展开想象的翅膀,甚至用说大话来保持自我形象.

Efforts to fall until it is full of the dark abyss of hell, and then to see the true light!

努力的堕落，直至那充满黑暗的地狱深渊，而后才能看到真正意义的光明！

The seeds of a new line HDY 8 with double low and higher oil content was induced by nitrogen ion beam. One mutant plant which lost green, etiolated and fall to normal was observed in M 1. About one third plants in M 2 still etiolated.

用氮离子处理双低高含油量甘蓝型油菜新品系HDY-8种子，M1出现了一株失绿黄化而后复绿的突变体，其M2仍有三分之一的植株出现黄化反应。

The former would increase the resilience of such institutions on ongoing basis, while the latter instruments would strengthen market discipline.

前者将持续增加此类机构持续经营的弹性，而后者将加强市场纪律。

Dori began operating EFK out of her Virginia home, which she then expanded to   local recreation centers.

多丽一开始在弗吉尼亚州自己的家里运营EFK，而后扩展到当地的娱乐中心。

Then, the convergence and the correspondence with conventional nonlinear approaches of the algorithm are proved.

而后证明了这一算法的收敛性和它与一般非线性方法的等价性。

He silently closed the hatch cover and stood erect, breathing still air and surveying the deck.

他轻轻关上舱盖,站直身子环视了一下甲板,而后深深吸了几口冷冽的空气.

The former is called visible trade, and the latter, invisible trade.

前者称为有形贸易，而后者则称为无形贸易。

Because of the slow start of community volunteer services, I encourage that using of executive-led model of community volunteer services to promote the growth of the ranks rapidly, and gradually transit to the self-government community.

由于我国社区志愿服务起步迟缓，故主张采用行政主导型模式促进社区志愿服务队伍快速壮大，而后逐渐过渡到社区自治模式。

Then that e-mail started whipping around the world, so that I began to receive donations from perfect strangers.

而后，这封电子邮件开始绕行全世界，于是我开始从完全不相识的人那儿收到捐款。