而后的例句大全

Efforts to fall until it is full of the dark abyss of hell, and then to see the true light!

努力的堕落，直至那充满黑暗的地狱深渊，而后才能看到真正意义的光明！

We then imagine and make big talks just to maintain our ego.

而后我们会展开想象的翅膀,甚至用说大话来保持自我形象.

Then the paper shows hardware tests and software tests, the results are satisfied, the error of harmonic testing reaches national standard B, meanwhile we analysis the reasons of error and provide method to correct error.

而后对系统进行了软件测试和硬件测试，测试结果令人满意，其中谐波测量误差达到了国家B级标准，同时对误差的产生进行了分析并提出了误差修正方法；

But the latter needs one to aim at the city tube law enforcement specially the law.

而后者则需要一部专门针对城管执法的法律.

The former part is equivalent to a total fundamental key of this one, the last two following parts are analogous to then the harmony different from whole space of some space.

前者相当于该节的总基调，而后两者则是局部空间和整体空间的不同和声。

If we dress monkey by force with grand toilette that is constituted by Emperor of Zhou, the monkey must be unrestful and tear it into pieces.

如果我们勉强为猴子穿上周公制定的礼服，猴子必定感到全身不舒服，非得将之撕的粉碎而后快。

Harry` s in his own love triangle too, falling for Ron` s sister, Ginny ( Bonnie Wright), who` s dating another student.

哈利同样也陷入了三角恋的困境中：他爱上了罗恩的妹妹&金妮（Bonnie Wright饰），而后者却还在与其他同学约会。

The evolvement of Tudor poor laws was affected by cotemporary almsgiving concept which had countless connection with religion.

都铎济贫法的演变深受当时社会救济观念的影响，而后者又同宗教有着千丝万缕的关系。

Next, ask them for tips on improving your performance.

而后向他们讨教提高工作质量的小窍门.

This latter has been a huge source of consternation among stakeholders.

而后者一直都是(项目)利益相关人巨大愕然的根源.

He served his time in the Army and was then discharged.

他在陆军服役,而后退伍.

You have to think more before acting, you're too impulsive.

三思而后行, 你太冲动了.

The difference between libel and slander is that libel is printed while slander is spoken.

诽谤和流言的区别在于前者是书面的,而后者是口头的.

The couple then passed on the reins to their five daughters and, today, granddaughter Silvia Venturini Fendi oversees the men's and accessories lines alongside Lagerfeld ( it was she who introduced the cult "Baguette" handbag in 1997).

夫妇俩而后把衣钵传给五个女儿，如今孙女西尔维亚芬迪（Silvia Fendi）与老佛爷一起，掌管男装与配饰系列（正是她于1997年首推风靡世界的Baguette手袋）。

Lu Xun was loyal to the people bendingback to the task until his dying day.

鲁迅对人民忠心耿耿,鞠躬尽瘁,死而后已.

The8.9 magnitude earthquake struck toward the end of the Asian trading session, sending Japan's Nikkei index sharply lower, which caused a sell-off in global stock markets.

八点九级强震发生时正值亚洲股市交易接近尾声，随着灾情传来日经指数一路暴跌，而后又波及全球股市。

The exploration of Chinese classical narrative style should focus on time, structure, perspective and especially imagery which was used the best by the tales of marvels in Tang and Song Dynasties.

中国古典叙事模式的探讨应当着眼于时间、结构、视角、意象四个方面，而后者尤为唐宋传奇所独擅。

Recently, Rolex watches worth ￡25, 000 were found on a bus and have since been claimed.

最近, 价值25, 000英镑的劳力士手表在1辆巴士上被人发现,而后来已被认领.

In demodulation part, the soft-decision Viterbi decoding algorithm is selected, so is deinterleaving and RS decoding.

解调部分对应于TCM编码采用了Viterbi软判决译码，而后去交织，RS解码恢复原始的二进制数据，输出到数据文件中。

In general, ice crystals are formed in one stage or vessel and then allowed to grow to product size in a separate compartment.

通常，冰晶在一个阶段或容器中形成，而后在一个隔室中长到产物大小。