联的例句大全

Anisotropic parameters of opaque minerals, including colour or tint variations, visual intensity of brightness, are discussed in terms of their degree of anisotropy and mechanism of genesis.

本文系统探讨了非均性参数、强度及视觉上明显程度的内部联系和形成机理。

The New Computing Method about the Switching Problems of Bridging Condenser

并联电容器组投切问题新的计算法

Steel fiber is often used to reinforce cemented materials because it can provide bridging effect of crack in matrix.

钢纤维因其能为基体裂纹提供桥联而经常被用于增强水泥基材料。

The results showed that the bridging effect of interlaminar short fibers can effectively reduce the stress concentration and crack-tip energy release rate, thus toughening significantly the short fibers.

结果表明：层间短纤维的桥联作用有效地降低了层间应力集中程度和裂尖能量释放率，增韧效果明显。

The rule of experience and "free heart certificate" system have the interwovenness connection, the sort thinks that it is inherent "free heart certificate" control mechanism.

经验法则与自由心证制度有着密不可分的联系，一般认为它是自由心证的内在制约机制。

While the extending rang of application of hollow brick from overground to underground, has interwovenness with the influence of material factors and change of social structure, such as pottery-making technique, tool and productive capacity of the time.

而空心砖的使用范围从地上扩展到地下的原因与当时制陶技术、工具、生产力的进步等物质性因素的影响、社会结构的变化有着密不可分的关联。

Breathing Valve shall be set on roof of the fixed-roof tanks, which can make the tanks safe and reduce the loss of the stored liquids as evaporation.

呼吸阀安装在固定顶罐的通风装置，起减少油品蒸发损耗，控制储罐压力的作用，它也可与阻火器联合安装使用。

Its vision is a world where all people breathe freely.

该联盟的构想是建设一个人人享有自由呼吸的世界。

Bilingual dictionary has a close relation with translation.

双语词典与翻译活动联系密切。

The basic principles and implementation steps of cascade matched filtering method are introduced.

介绍了串联匹配滤波法的基本原理和实现步骤；

The four stages power amplifier is using tree type network for power combination. Four paralleled transistors are matched with load-pull impedance at the last stage for maxium output power.

功率放大器采用4级放大，树状功率合成网络，末级是4个晶体管并联并按负载牵引匹配，在单片上获得尽可能大的功率输出。

The Evaluation of Applications about Two Kinds of Methods in the Cross Matching of the Joint

两种方法在交叉配血中联合应用的效果评价

Obviously, the competing level not only is subject to the growing speed, the marketing requiring situation, but also has closed relationship with the corporation's strategy.

显而易见，市场竞争的激烈程度不仅取决于行业增长速度，产品市场的总体需求状况，而且与每个企业的战略管理水平，即与能否制定符合本企业实际的战略有密切的联系。

He has been loaned to AC Milan during the American closed season to keep up his fitness and form so that he can continue to play for his country: England.

在美国职业联赛无赛期间，他还被租借到AC米兰，以此来保持他的体形，为他能继续为英格兰国家队效力养精蓄锐。

Besides the vigorous development of our country community construction, some problems emerged as well, such as the out-of-order spread of suburb, the dismembered relation of the community and city of closed community etc.

但是我国的社区建设在蓬勃发展的同时，也暴露出一些问题，如郊区化的无序蔓延、封闭社区割断了社区与城市的联系等等。

After the war, they studied on the GI Bill, bought a house through FHA, and moved west in search of opportunity.

战后，依据士兵福利法案，他们通过联邦住宅管理局购置了一套房子，并举家西迁，谋求更大发展。

The crucial technology of the steel transmission control system is to switch the single-action and linkage of the delivery machine and the levelling machine during the process of steel welding.

系统的关键技术是头尾对焊时矫平机和递送机的单动和联动切换、两者的同步速控制问题。

Yahoo will be combined with AOL, another faded internet star, which Verizon bought last year.The deal does not include Yahoo's valuable stake in Chinese firm Alibaba.

雅虎将与威瑞森去年收购的另一家褪去光环的互联网明星企业美国在线组合。交易不包括雅虎在中国阿里巴巴公司颇具价值的股份。

A listening station, it once kept an ear out for all radio traffic coming in and out of the Soviet half of the city.

那是一座监听站，它曾经被用来监听苏联控制的东柏林收发的所有无线电。

Therefore, fuzzy language has a close relationship with translation.

因此，模糊语言和翻译之间有着密切的联系。