I generally feel like I've won a moral victory when something refuses to wear out.
我一般觉得,当衣服鞋子穿不破的时候,我就在道德上赢得了胜利.
来源:互联网摘选我非常怀疑,面对实质上的失败,道德胜利的光辉能否持续5分钟以上。
来源:互联网摘选As some protesters declared a moral victory and went home, others refused to budge.
当一些抗议人士宣告赢得精神上的胜利回家后,其它人却仍无动于衷。
来源:互联网摘选接近上周末谈判的一位中立观察人士表示:感觉上这是一场真正的道德上的胜利。这笔交易如果完成,马云将重获自由。
来源:互联网摘选而南非打赢了官司,在广泛争取提高救命药物的可负担程度方面取得了巨大的道义胜利。
来源:互联网摘选尽管戴高乐在这一冲突中赢得了道义上的胜利,但却因此而使自由法国与美国在战争中合作的前景遭到破坏,并使他利用美国来抗衡英国的外交战略构想化为泡影。
来源:互联网摘选颁奖典礼上,获胜者和亚军互相祝贺,并赞扬彼此的表现。
来源:互联网摘选Roland mcfarland: yeah, I need to make a shore to ship call, to the u.s.valor victor.
我需要从一个陆地对海上的通话,给美国无敌胜利号。
来源:provided by jukuuIn the court action, Alain played his best card by calling a surprise witness.
在法庭诉讼中, 阿兰请出一位意想不到的证人,使他有了胜诉的把握.
来源:互联网摘选The rising tide of the Hyundai brand lifts all boats, including the Tucson.
水涨船高,现代(Hyundai)品牌的整体上升之势带动了旗下各车型的销售,其中也包括途胜(Tucson)在内。
来源:互联网摘选But many people think Blu-ray has won the competition with HD DVD.
但多数人认为蓝光影碟机在竞争中胜过了高清影碟机.
来源:互联网摘选索尼为 高清晰 电视的 蓝光 技术在与东芝的HDDVD形式的竞争中取得了胜利.
来源:互联网摘选Maintaining this balancing act will prove to be central to a winning strategy.
保持这一种均衡的活动是取胜战略的中心环节。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻