一是一些建设单位和主管部门,违反《招标投标法》,不按规定招标发包,缺乏相应的监督制约机制,脱离监管,采取各种手段规避招标;
来源:互联网摘选7月份,作为全球油价基准的布伦特原油期货价格脱离了倒价结构。所谓倒价结构,是指近月合约的期货价格高于远月合约的价格。
来源:互联网摘选西班牙斗牛士被愤怒的公牛刺穿喉咙,庆幸的是该斗牛士经过手术已脱离生命危险。
来源:互联网摘选At present railroad movement is breaking away from original concept, to change of movement system.
目前铁路快运正在脱离原有的概念, 向快运系统转变.
来源:互联网摘选Disengage the blower motor wire harness from the wire harness retainer.
把吹风机马达线束从连线线束夹扣中脱离出来.
来源:互联网摘选Spring cans are required, as practical and should not disengage from the spring pocket.
要求使用弹簧罐, 在实际中不许脱离弹簧篮子.
来源:互联网摘选A corporation is a separate and legal entity apart from its owners.
股份有限公司是一种与所有者脱离的、独立的法律实体.
来源:互联网摘选运载火箭: 将航天器推入绕地球轨道或脱离地球引力范围的火箭系统.
来源:互联网摘选His party had been in power since Kenya gained independence from Britain in 1963.
自1963年肯尼亚脱离英国独立以来,他的政党一直执掌政权。
来源:互联网摘选Almost ninety-nine percent of voters last month chose independence from the north.
上月,近99%选民选择了脱离北方独立。
来源:互联网摘选The Central African Republic's government has struggled since it's got its independence from France.
而自从脱离法国独立以来这个国家的政府也一直勉强维持。
来源:互联网摘选I'm an African country that got its independence from France in 1960.
我是在1960年脱离法国独立的一个非洲国家。
来源:互联网摘选that a small band of patriots would declare independence from a powerful empire;
为数不多的爱国者宣布独立,脱离了帝国强权的统治;
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语阅读