脱离

She tried for a little while to live without him but couldn't.

她曾一时试图脱离他独自生活,但发现那是过不下去的.

Cuba gained independence from Spain in 1898.

古巴于1898年脱离西班牙而获得独立。

The Republic of Panama seceded from Colombia in 1903.

巴拿马共和国于1903年脱离哥伦比亚。

When he was depressed, he felt utterly divorced from reality.

他心情沮丧时就感到完全脱离了现实.

Often, the simplest answer is just to remove yourself from the situation.

通常情况下，最简单的办法就是让你自己脱离那个环境。

one of a growing clan of stars who have left Hollywood

脱离了好莱坞的那帮人数日益增多的明星中的一员

In 1816, Argentina declared its independence from Spain.

1816年，阿根廷宣布脱离西班牙正式独立。

the state's eventual separation from the federation

那个州最终与联邦的脱离

Arran became increasingly estranged from the mainstream of Hollywood.

阿伦变得越来越脱离好莱坞的主流了。

Papua New Guinea became independent from Australia in 1975.

巴布亚新几内亚1975年脱离澳大利亚正式独立。

Moral values cannot be taught in a vacuum.

道德价值观的教育不能脱离实际。

He said they were unrealistic and steeped in the past.

他说他们脱离现实，总是沉浸在过去。

By noon, all 61 people were judged out of danger.

到中午时, 61个人看来都脱离危险了.

Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet.

不要误以为我们已脱离危险。

The boy's condition has been downgraded from critical to serious.

男孩已脱离生命危险，但病情仍很严重。