自大的例句大全

This famous hospitality may spring from the strong Christian faith of most Southerners.

这种众所皆知的好客传统,可能源自大部份南方人强烈的基督教信仰.

You sputter in greed and in arrogance.

你们贪婪、自大的唾涎着.

She laughed to herself, then looked sideways at this stodgy nurse.

她顾自大笑起来, 然后斜眼看了看这个墨守成规的护士.

He is so stuck up that he refuses to have anything to do with his neighbours.

他如此高傲自大,竟然不肯和邻居们有任何来往.

He is a stuffed shirt type of professor.

(他是位自大型的教授.)(? 形容?)

The supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.

他狂妄自大地认为,我在星期天下午似乎没有什么更有意思的事情可做.

His manner is supercilious and arrogant...

他非常傲慢自大。

But Mr Kim , for all his megalomania and paranoia , is a shrewd tactician.

金正日虽狂妄自大, 但也不失狡猾.

Don't think you're so big, you're just a pawn in the bosses'hands.

不要太自大, 你只是头目手中的一个小卒.

They're snobs -- stuck-up and uppity and persnickety.

他们傲慢、自大又吹毛求疵.

His performances at European summits were petulant and destructive.

在欧盟峰会上,他表现得狂妄自大,破坏性十足.

His words criticising modern society just right indicate his pontifical character.

他用以批评现代社会的言论恰好反映了他自大武断的性格。

Politicians like to pontificate the reason about falling standards.

政治家喜欢自大地表示下降标准的原因.

All those 100,000 men were not megalomaniacs, torturers and murderers.

这10万人并不都是自大狂 、 虐待狂和杀人犯.

His mother railed at him for his haughtiness.

他的母亲由于他的骄傲自大而责备他.

But the driving factor is hubris.

但主要驱动因素还是骄傲自大.

Do you reject his ostentation and glories in this world?

你们会拒绝他对于这个世界的狂妄和自大 吗 ?

Those whom he overrode called him arrogant.

那些为他所轻视的人还说他狂妄自大.

Among bankers I meet there is a lot more hubris than humility.

在我所遇到的银行家中,自大者比谦逊者多得多.

A noisy interruption from the back of the hall drew the speaker up sharp.

来自大厅后面的吵闹声让发言人突然停止了发言.