自新的例句大全

When his court case was coming up, James promised to reform...

他的案子即将开审的时候，詹姆斯保证会改过自新。

FROM THE NEW WORLD: Poems 1976-2014. By Jorie Graham. ( Ecco/ HarperCollins,$ 29.99.) Graham's work has more of life and of the world than that of almost any other poet now writing.

《来自新世界：1976-2014诗选》（From The New Worl:Poems1976-2014），乔丽·格雷厄姆（Jorie Graham）著（Ecco/HarperCollins出版社，29.99美元）。格雷厄姆的作品比当今的任何诗人都要更贴近生活与现实世界。

Another viral Facebook post, from Singaporean man Damian Ng Yih Leong, shows a "cross" on a hotel room mirror the man claimed to have found after watching The Conjuring 2, which he describes as "my first firsthand encounter with paranormal activity."

另一个被大量转发的脸书网博文来自新加坡籍男子达米安，他展示了酒店房间镜子上的“十字”，据其称是在看完电影《招魂2》后发现的，被其描述为“我与灵异现象的第一次亲密接触”。

The result relies on whether I have the resolution of amending and innovation or not.

其结果在于我有无改过自新的决心.

The thief expiated his theft by giving back the amount stolen and by reforming.

那小偷送回全部偷窃物并改过自新,以为他的偷窃行为赎罪.

Ann Hamilton was a Caucasian from New England.

安·汉密尔顿是来自新英格兰的白人。

He has clearly not been chastened by his thirteen days in detention.

显然，13天拘留并没能让他悔过自新。

I made up my mind then that someday I'd give another convict a break.

当时我就打定主意,有朝一日我也要给别的犯人一个改过自新的机会.

Since then she has done all the reforming that any correctional institution could desire.

后来她已改过自新,任何感化机构也该满意了.

When his court case was coming up, James promised to reform.

他的案子即将开审的时候，詹姆斯保证会改过自新。

They're willing to take him at his word when he says, "Oh, I made mistakes and now I'll change."

只要他说“哦，我错了，现在我要改过自新”，他们就愿意当真。

The thief has amended.

这小偷改过自新了.

Much of the butter eaten in England comes from New Zealand.

在英国食用的黄油多产自新西兰.

These raisins come from xinjiang, they taste delicious.

这些葡萄干产自新疆，味道很美。

Her lengthy shopping list includes roasted whole lamb and mutton skewers from Xinjiang Uygur autonomous region, seafood packages from Guangdong province, sauced beef from Shanxi province, liquor-marinated fish from Zhejiang province, and marinated duck necks, wings and feet from Hubei province.

何帆列出的购物长单上有产自新疆维吾尔自治区的烤全羊、羊肉串，有广东的海鲜，有山西的酱牛肉，有浙江的酒糟鱼，还有湖北的酱鸭脖、鸭翅、鸭爪。

My client has agreed to check herself into rehab immediately.

我的委托人已经同意反省自己,并马上改过自新.

He realized he was in the wrong and promised to turn over a new leaf.

他认识到自己错了，答应改过自新。

The criminal reformed and promised atonement for his acts.

那罪犯改过自新,保证赎自己的罪过.

He promised to mend his ways.

他答应改过自新,重新做人.

He was determined to mend his ways and turn over new leaf.

他决心改过自新,重新做人.