至的例句大全

This paper presents the whole test process until the completion of the test report from the point of test documents, including the preparation and execution of the test, the management of the various unexpected events during the test.

本文从试验技术文件的角度描述了从试验准备、试验实施、试验过程中各种意外事件的处理直至完成试验报告的整个调试过程。

Results showed that compost temperature arrived at 40.1 ℃ and 55.6 ℃ after fermented 24 hours and 48 hours, respectively;

结果表明，牛粪接种复合发酵剂24h和48h堆温分别升至40.1℃和55.6℃；

Each ward with the data concentrator, it receives the data after the data collection, and then through the serial port converter using the Internet to host computer.

每个病房有其所属数据集中器，它接收到数据后进行数据汇总，然后通过串口转换器利用网线传至上位机。

The principle is modulating the signals onto the power line using confluence box, transmit through the power line, and read out at the other end of the line by concentrator, restore the information and data.

原理是将汇流箱监测的信息调制到电力线上，通过电力线传导，在线路另一端通过集中器采集信号，还原信息数据，送至监控中心。

The cognitive operation involved in the construction of verb metaphor lies in that the verb concept can be transferred or extended from its original conceptual category to a new conceptual category. And then the verb concept can collocate harmoniously with the noun concept within the new conceptual category.

有效构建动词隐喻的认知操作是动词概念从原概念范畴转移延伸至一个新的概念范畴，从而可以和新概念范畴中的名词概念整合并和谐搭配。

By using the winter air temperature data of the Bo-hai sea area from 1951 to 2003 for the climate guideline of the ice condition.

本文取上世纪后50年至2003年度冬季渤海地区气温作为与渤海冬季冰情有关的气候指标。

He himself cannot get the understanding of common people, hide in oneself world, easily not show one's face in public, nocturnal travel chooses even when going on a long journey.

他自己得不到世人的了解，便躲在自己的世界中，轻易不抛头露面，远行时甚至选择夜行。

Some even book their meals months in advance in order to avoid having to wait in line.

有些人为了不用排队，甚至会提前几个月订餐。

Early appointments are preferred with patients calling ahead at least one week in advance in order to confirm treatment.

年初任命喜欢与病人要求提前至少提前一周以确定治疗。

Experimental result shows that, under magnetic field the comprehensive load capacity can be improved greatly and composite wear value of the ferrofluid can be increased by 1.3 times.

试验结果表明，磁流体润滑膜在外加磁场作用下，综合承载能力得到了很大的提高，最大可提高至原来的1.3倍。

They even say that we might be happier in a barter economy.

他们甚至说道：人类在以物易物的经济时代可能会更开心。

Vertically, rocks near the unconformity appear layers which are in turn semi-weathering rock, weathering clay bed and basal conglomerate.

不整合附近的岩层在纵向上呈层分布：从下至上依次为半风化岩石、风化粘土层和底砾岩。

After paying attention to his posting, I think he has brought back at least ONE basaltic lava rock.

在仔细看过他的发文后，我想他至少带回来了一个玄武岩熔岩。

Please quote on FOB basis port of China and give us approximate price for sea freight to Italy.

请提供中国基本港口（几个主要港口的）的FOB价。同时提供该港口至意大利的大致运费。

In a new photo released by NASA on Monday and dated Jan. 30, the contrast between the bright lights across South Korea and a few dim spots in the North is, if anything, more pronounced.

美国国家航空航天局（NASA）周一发布了一张拍摄日期为1月30日的新图片，从中可以看到韩国各地灯光璀璨，朝鲜则只有一些稀稀拉拉、昏暗无力的亮点，对比甚至更明显了。

Then change the Blending Mode to Hard Light and Opacity to50%.

然后改变混合模式，以硬轻和不透明至50%。

And a ship without rudder may wander aimlessly among perilous isles yet sink not to the bottom.

一只无舵之船漫无目的漂游于险恶的岛屿间，还不至于沉入水底。

Some pen pals arrange to meet face to face and others even get married.

许多笔友见了面，甚至喜结连理。

Six patients are still achieve DFS, the other three patients relapsed, two of which were out of contact and one with acute basophilic leukemia obtained CR2 after further chemotherapy posttransplantation, and remains in CR2 for 14 months.

3例复发，其中2例复发后失去随访；1例嗜碱细胞性白血病经化疗再次取得缓解，至今CR2后又无复发存活14个月；

The management area from part of the basin to the whole basin, even enlarge to all countries the river flowing through, besides the riparian countries;

管理范围从流域的一部分，扩大到全流域，甚至扩大到整个地区流域各国而不仅仅是沿岸国之间，从单纯的流域内考虑转向更广泛的区域范围；