致的例句大全

It also results in unbuilt private homes, in unmade washing machines and refrigerators, and in lack of innumerable other commodities and services.

这也导致有些私人住房无法盖起来，有些洗衣机和电冰箱无法生产出来，使其他不计其数的商品和服务供给缺乏。

Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.

心脏病已成为英国的头号致命疾病。

These have depleted the summer harvest and may cause the winter crop to fail too.

灾情已使夏收大量减产,或许还会导致冬季歉收.

The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos

对全国上下发出了呼吁，要求大家团结一致，避免陷入完全混乱的局面。

The research team also needs to be held together.

研究小组也需要团结一致.

Also , using communications , such as an OSC, will cause indeterminate latencies.

同样, 利用诸如OSC的通信将导致不确定的潜在影响.

This paper reports that 30 strains Candida in vaginae were detected in 163 gynecologic outpatients.

本文报道从163例妇科门诊病人阴道分泌物中检出了30株4种不同的致病性念珠菌。

The tough market would lead to 400 jobs being cut in the first half of this year.

市场形势严峻，将导致今年上半年400个职位的削减。

CONCLUSION: TP has a dose-dependent protective effect on lung injury induced by intestinal I/ R, this may relate to its free radical eliminating action, the diminishing of heterophil granulocyte aggregation and activation as well as the inhibition of great releasing of NO.

结论：茶多酚对肠缺血再灌注所致肺损伤有剂量依赖性的保护作用，可能与其自由基消除作用，减轻中性粒细胞聚集及活化，抑制大量一氧化氮释放有关。

The acute inflammatory response disappeared gradually in 4 weeks with the traits that heterophil granulocyte disappeared and lymph-cell reduced, and there was compact fibrous capsule formed on the material surface of the tissue. Inflammatory response lowered to grade 2 and the capsular reaction to grade 3.

4W以后急性炎症反应逐渐消失，表现为中性粒细胞逐渐消失，代之以少量的淋巴细胞，组织-材料界面有致密的纤维囊腔形成，炎性细胞反应为Ⅱ级，囊腔反应为Ⅲ级。

Nonlinear jump phenomena are analysed and discussed, and some physical explanations for them are given.

对非线性的跳跃突变现象进行了分析讨论，找出了导致跳跃现象产生的物理原因。

This relevance will certainly bring about interlinks between civil and administrative cases in real estate registry.

二者相互关联，互为因果，这种关联性必然会导致在不动产登记案件行政与民事相互交叉。

Non-state owned enterprises follow with interest the issue on compensation, but they have only a one-sided view about it so that there are a good many problems on compensation.

民营企业虽对薪酬问题十分关注，但往往是知其然而不知其所以然，导致民营企业薪酬管理存在诸多问题。

LFM can be demodulated by the same arithmetic as for FM, and the demodulated signal takes on the shape of saw-tooth-wave and the period of LFM can be estimated while modulation slope can't because of arctan operation.

LFM信号可以用实现FM的方法来进行解调，解调信号呈锯齿状，可以从中获得调制信号周期，但是因算法中存在反正切运算，致使无法从中获得LFM的调制斜率。

The application of restrictive trade theory can bring about a lot of problems and issues. It's difficult to find one general standard from court ruling.

限制贸易理论的适用导致的问题和争论较多，从法院的判决中也较难找到普遍的法律适用标准。

In 3-D surface profilometry by means of high-speed laser sheet, since the increase of distance between two optical cross-sections, the discontinuity on the object surface will lead to an erroneous triangular facet and distorted surface reconstruction.

在高速光截法三维面形测量中，由于光截面之间距离增加，物体表面的不连续性将容易导致错误的三角网格化，引起面形重建的畸变。

The location of atelectasis was mostly in the upper lung lobe in children under 3 years old and in right-middle lung lobe and left lingual lobe in the children above 3 years old caused by sputum jammed and infection.

发生部位：小于3岁患儿中因炎症痰堵所致的肺不张主要发生在上叶，而3岁以上主要发生在右中叶及左舌叶。

For a long time China has been using the ordinary criminal procedures to deal with juvenile delinquency cases, but the main particularity as minors, resulting in a minor subject to criminal penalties after the reform, education effect is not good.

长期以来我国一直采用普通的刑事诉讼程序来处理未成年人犯罪案件，但是由于未成年人的主体特殊性，导致未成年人受到刑事处罚之后的改造、教育效果并不良好。

The researchers, from the University of Warwick, warned that trying to cram too much into one day by going to bed late and getting up early could lead to serious illnesses later in life.

英国华威大学的研究人员称，晚睡早起的作息或将埋下祸根，导致日后的疾病缠身。

It will bring their behavior to their attention and all of it will be handled compassionately and yet completely.

这将导致他们的行为到他们所专注的，都会被慈悲且完全的掌控处理。