花哨的例句大全

I remember the portrait of him up in Gatsby's bedroom, a gray, florid old man.

我记得他那张挂在盖茨比卧室里的相片, 一个头发花白, 服饰花哨的老头子.

The video features Pikotaro, dressed in his trademark garish animal print costume, dancing to nonsensical English lyrics such as "I have a pen. I have an apple. Apple pen.

Pico太郎在视频中穿着标志性的花哨动物花纹服装，随着“我有一支笔，我有一个苹果，苹果笔”这类不知所云的英文歌词跳舞。

The gayly apparelled clerk from the Bonneville store lost his head in the confusion.

波恩维尔那家铺子里的衣着花哨的职员在纷乱中给弄昏了头.

The solitary gayly apparelled clerk from Bonneville was in a fever of agitation.

那个从邦维尔来的形单影只,衣着花哨的职员激动得直发狂.

Succinct line layout abandons excessive garishness.

简洁而洗练的一字造型摒弃过多的花哨,把一切都交由门板去演绎.

Those ladies were brassy and busty, with pudgy fingers and painted eyes.

那些女人们打扮花哨，体态丰满，手指肥肥的，眼睛都涂了眼影。

The blouse is decoratively bordered at neck and sleeves.

这件女衬衫领圈和袖口做得很花哨.

In my younger days girls never went in for cosmetics and fancy dresses.

在我们年轻时代,姑娘们从没有使用化妆品和穿花哨服装的习惯.

Streetball often features spectacular dunks and alley-oops, flashy dribbling and trash talking.

街球的特色常常在于触目惊心的灌篮和空中接力 、 花哨的运球以及挑衅语言.

Europe wasn't much fun for lefty used to making playground passes and running a flashy show.

欧洲人并不喜欢这位球场上来回跑动,打球花哨的左撇子球员.

Toward evening peddlers selling various fancy goods would fill up the street.

傍晚时分兜售各种花哨小工艺品的小贩常把街道阻塞.

Bob is such a good player that he doesn't have to add razzle-dazzle to his game.

鲍勃的球技好,用不着在打球时故意来些花哨的玩意以引人注意.

They packaged their candy in eye-catching wrappers.

他们为糖果设计并制造了花哨漂亮的包装纸.

CDs would be far cheaper to produce without the glossy packaging.

如果没有那些花哨的包装，CD的生产成本会低得多

Knowledge outside the day's work is regarded by most men as a gewgaw.

大部分人把日常工作以外的一切知识统统当作花哨无用的玩意儿.

A jazzy Hawaiian shirt.

颜色花哨的夏威夷衬衫.

These are cheap and gaudy clothes.

这是些廉价而花哨的衣服.

It's a bit too large ( small, plain . gaudy etc. ) for me.

这对于我来说太大 ( 太小, 太素,太花哨等 ) 了.

The heavy smells , the foreign babble , the garish multitudinous signs in a strange alphabet, dizzied him.

那股强烈的气味, 那种陌生的语言,以及许多稀奇古怪的文字写的花里花哨的招牌, 叫他头昏眼花.

The eyes of her image , cynical and sad, wandered from Pamela's face to the garish room.

镜子里,她眼光显得那么冷漠和忧郁, 从帕米拉的脸上转过去看那间花哨的房间.