7月2日,南苏丹从阿拉伯统治的北部地区分离出去,带走了诸多油井以及大量的石油储备。
来源:互联网摘选案例包括前苏联的解体以及各个新独立国家间为争夺石油储备的控制权而展开的竞赛。
来源:互联网摘选结论:在专业小儿麻醉及复苏技术保障下,婴儿期一次性手术整复完全性唇腭裂及牙槽突裂是安全可行的。
来源:互联网摘选I ; 9 kBk E ` likI / n [ U ] Scottish soup made of chicken boiled with vegetables.
( 苏格兰的 ) 履菜鸡汤.
来源:词典精选例句中日甲午战争后, 苏州设立租界, 开埠通商.
来源:互联网摘选Upon Being revived, he was questioned; his answers provoked suspicion.
他苏醒后被审问了一番; 他的回答引起了警方的怀疑.
来源:英汉 - 翻译样例 - 文学He ordered a naval blockade which soon forced the Soviets to remove the missiles.
他实施了海军封锁,很快迫使苏联移除了导弹.
来源:互联网摘选When Mr. Li came to life again, he found himself in a hospital bed.
李先生苏醒过来的时候, 发现自己躺在医院的病床上.
来源:互联网摘选苏通大桥辅桥主墩单壁吊箱设计要点
来源:互联网摘选本文第一部分首先谈到西方敌对势力对我实行和平演变(即西化、分化)阴谋是由来已久的,苏欧巨变后形势更为严峻。
来源:互联网摘选明尼苏达州普利茅斯的国防武器制造商ATK公司也参与了竞标。ATK公司声称自己有完成这项工作的技术力量。
来源:互联网摘选主动脉内膜脂质浸润的嗜苏丹病变(SL),除男性腹主动脉SL面积百分比北高于南(P<0.01)外,两地接近。
来源:互联网摘选Analysis of Isozymes of Seven Kinds of Aquacultural Fishes in Jiangsu Waters
江苏水域7种重要养殖鱼类的同工酶分析
来源:互联网摘选本文从养殖生物学角度出发,研究了乌苏里拟鲿的胚胎发育、不可逆点、耗氧率与窒息点以及对5种常见渔药的敏感性。
来源:互联网摘选玛法里奥和克拉苏斯最终离开了暗夜精灵军,去寻找其他的龙,以请求他们来一同对抗燃烧军团。
来源:互联网摘选阿魏酸组液体复苏前即刻静脉注射阿魏酸(反式)50mg/kg;
来源:互联网摘选苏格兰场反恐怖部门首领彼德?克拉克在伦敦召开的一次新闻发布会上发表声明,四个人随身所带物品已经在爆炸现场找到,这是二战以来伦敦所遭受的最大袭击。
来源:provided by jukuu
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇