These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course.
这些激情象飓风,无处不在、反复无常地吹拂着我, 吹过深重的苦海, 濒于绝境.
来源:网络文摘精选The innocent and the beautiful have no enemy but time . --- W . B . Yeats.
然而也治愈一切苦痛, 看起来亦善.
来源:互联网摘选Rejoicing in hope, patient in tribulation. ( John Kennedy, american president )
从希望中得到欢乐, 在苦难中保持坚韧. ( 美国总统肯尼迪 )
来源:网络文摘精选古埃及人深信眼妆拥有神赋予的属性,可以使画眼妆者免受疾病之苦.
来源:互联网摘选His success has been a tribute to hard work, to professionalism...
他的成功充分体现了他的勤劳苦干和敬业精神。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》And many areas still suffer from salinity problems, dried up rivers and low water tables.
而许多地区仍然遭遇盐碱 、 河流甘苦和地下水位低等问题.
来源:互联网摘选He paused as if to edit his woes and select the most telling ones.
他顿了一下,象把心头的苦恼排了排队,选出其中最能说明问题的.
来源:词典精选例句
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻